Перевод текста песни Circle With Me - Spiritbox

Circle With Me (оригинал)

Feel the weight of a martyr
It could all be yours
Cut down the altar
Visionaire and deepest fake
Dirty gold, the colours change
Hands are frozen, feel no pain
I just want to hold the flame
Negative feedback loop
I’m spinning out of control
The sickly sweetness is crushing me
But I want to know
If there’s no heat when I escalate the fire is cold
They echo: This could all be yours
Feel the weight of a martyr
It could all be yours if you echo birds of prey
Traitor cut down the altar
It could all be yours
Vultures circling the flame
Nothing sacred, nothing lost
When birds of prey invade my thoughts
They promise I will feel the pain
Not strong enough to hold the flame
Negative feedback loop
I’m spinning out of control
The sickly sweetness is crushing me
But I want to know
If there’s no heat when I escalate the fire is cold
They echo: This could all be yours
Feel the weight of a martyr
It could all be yours if you echo birds of prey
Traitor cut down the altar
It could all be yours
Vultures circling the flame
I held the power of a dying sun
I climb the altar and I claim my place as God
Circle with me
Circle with me
This could all be yours
Feel the weight of a martyr
It could all be yours if you echo birds of prey
Traitor cut down the altar
It could all be yours
Vultures circling the flame
Feel the weight of a martyr
A traitor watching me as birds of prey never falter
This could all be yours
This could all be yours
Circle with me

Кружись Со Мной (перевод)

Почувствуйте вес мученика
Все это может быть вашим
Срубить алтарь
Визионер и самый глубокий фейк
Грязное золото, цвета меняются
Руки заморожены, не чувствую боли
Я просто хочу удержать пламя
Отрицательная обратная связь
Я выхожу из-под контроля
Болезненная сладость сокрушает меня
Но я хочу знать
Если нет тепла, когда я обостряю, огонь холодный
Они повторяют: это все может быть вашим
Почувствуйте вес мученика
Все это может быть вашим, если вы вторите хищным птицам
Предатель срубил алтарь
Все это может быть вашим
Стервятники кружат над пламенем
Ничего святого, ничего не потеряно
Когда хищные птицы вторгаются в мои мысли
Они обещают, что я почувствую боль
Недостаточно сильный, чтобы удерживать пламя
Отрицательная обратная связь
Я выхожу из-под контроля
Болезненная сладость сокрушает меня
Но я хочу знать
Если нет тепла, когда я обостряю, огонь холодный
Они повторяют: это все может быть вашим
Почувствуйте вес мученика
Все это может быть вашим, если вы вторите хищным птицам
Предатель срубил алтарь
Все это может быть вашим
Стервятники кружат над пламенем
Я держал силу умирающего солнца
Я взбираюсь на алтарь и требую своего места как Бога
Круг со мной
Круг со мной
Все это может быть вашим
Почувствуйте вес мученика
Все это может быть вашим, если вы вторите хищным птицам
Предатель срубил алтарь
Все это может быть вашим
Стервятники кружат над пламенем
Почувствуйте вес мученика
Предатель наблюдает за мной, как за хищными птицами, никогда не дрогнувшими
Все это может быть вашим
Все это может быть вашим
Круг со мной