Перевод текста песни We Are All (Political Prisoners) - Spermbirds

We Are All (Political Prisoners) (оригинал)

Do you ever wonder
How would it be
To truly live free
To tell the truth I don’t want to know
And let independence grow
We don’t waste time
Using our minds
'Cause it’s the law
We are all
Political prisoners
Oh lord, we’re following you
So please tell us what to do
We’ll buy what you think we need
And if you want us to we’ll bleed
Another riot, another war
And who really cares what for
As long as it’s good for us
Please tell us what’s good for us
We are all
Political prisoners
Get over there
Stand in line
Give up your will
Give up your mind, give up
What makes you up
Everything you are
Get over there
It’s feeding time
Opinion is now
An official crime
Shut up
Shut up
Shut up

We Are All (Political Prisoners) (перевод)

Вы когда-нибудь задумывались
Как это будет
Жить по-настоящему свободным
Честно говоря, я не хочу знать
И пусть растет независимость
Мы не теряем время
Использование нашего разума
Потому что это закон
Мы все
Политические заключенные
Господи, мы следуем за тобой
Пожалуйста, скажите нам, что делать.
Мы купим то, что, по вашему мнению, нам нужно
И если вы хотите, чтобы мы истекали кровью
Еще один бунт, еще одна война
И кто действительно заботится о том, что для
Пока это хорошо для нас
Пожалуйста, расскажите нам, что хорошо для нас
Мы все
Политические заключенные
Иди туда
Стоять в очереди
Откажись от своей воли
Сдавайся, сдавайся
Что заставляет вас
Все, что вы
Иди туда
Это время кормления
Мнение сейчас
Официальное преступление
Замолчи
Замолчи
Замолчи