Перевод текста песни Neighborhood Relations - Spermbirds

Neighborhood Relations (оригинал)

I’m tired of doing mostly what I want to do
Freedom is boring me I’d rather live like you
Like a job I work at everyday to feed a family I hate anyway
Well, I don’t hate them but I suspect that they hate me
So I’m relating to the neighbors
If they’re too loud, I’ll call the cops
I’ve got a lawyer too
And if you fuck with me I’ll sue
And then I’ll call the cops again
All you folks ???‚¬???
can you relate?
Say it out load ???‚¬???
I CAN RELATE!
One more time ???‚¬???
I CAN RELATE!
Just like a good neighbour should
Or go to football games and hang out with the skins
Then get into football fights though I don’t even care who wins
I’m gonna do what must be done
to have some neighbourhood-like fun
All I really want is to fit in
Cause I’m relating to the neighbours
Bought a grill for the balcony
And swear by my last breath
I’ll relate them all to death
Then maybe they’ll relate to me
All you folks ???‚¬???
can you relate?
Say it out load ???‚¬???
I CAN RELATE!
One more time ???‚¬???
I CAN RELATE!
Just like a good neighbour should
Relate right now while you stil can!
Start a neighbourhood relations band!
And don’t forget to clean the garbage cans!
I’m moving out

Neighborhood Relations (перевод)

Я устал делать в основном то, что хочу
Свобода мне скучна, я лучше буду жить, как ты
Как работа, на которой я работаю каждый день, чтобы прокормить семью, которую я все равно ненавижу
Ну, я не ненавижу их, но я подозреваю, что они ненавидят меня
Так что я отношусь к соседям
Если они будут слишком громкими, я вызову полицию
У меня тоже есть адвокат
И если ты трахнешься со мной, я подам в суд
А потом я снова вызову копов
Все вы, ребята ???‚¬???
Вы можете связать?
Скажи это без нагрузки ???‚¬???
Я МОГУ ОТНОСИТЬСЯ!
Еще раз ???‚¬???
Я МОГУ ОТНОСИТЬСЯ!
Так же, как хороший сосед должен
Или отправляйтесь на футбольные матчи и пообщайтесь со скинами
Тогда участвуйте в футбольных драках, хотя мне все равно, кто победит
Я собираюсь сделать то, что должно быть сделано
повеселиться по-соседски
Все, что я действительно хочу, это вписаться
Потому что я имею отношение к соседям
Купил решетку на балкон.
И поклянись моим последним вздохом
Я свяжу их всех со смертью
Тогда, возможно, они будут относиться ко мне
Все вы, ребята ???‚¬???
Вы можете связать?
Скажи это без нагрузки ???‚¬???
Я МОГУ ОТНОСИТЬСЯ!
Еще раз ???‚¬???
Я МОГУ ОТНОСИТЬСЯ!
Так же, как хороший сосед должен
Относитесь прямо сейчас, пока вы еще можете!
Создайте группу добрососедских отношений!
И не забывайте чистить мусорные баки!
я уезжаю