Перевод текста песни Cocktail Party / Heads Interlude - Spector

Cocktail Party / Heads Interlude (оригинал)

Nothing seems to turn you on
Thinking about a new lover
Riding with your head down
I hope you make it home
I hope you make it home
Smearing off last nights lips
You’re running from a 2am kiss
He made you think about yourself
I hope you make it home
I hope you make it home
Smearing off last nights lips
You’re running from a 2am kiss
Nothing seems to turn you on
I hope you make it home
I hope you make it home
I can’t keep up with the money that you’re making
I can’t keep up with all the drugs you’re taking
I wish could I wish I could
Ooooh I wish I could I wish I could
I can’t keep up with the money that you’re making
I can’t keep up with all the drugs you’re taking
I wish could I wish I could
Ooooh I wish I could I wish I could

Коктейльная вечеринка / Интерлюдия Голов (перевод)

Кажется, ничто вас не заводит
Думая о новом любовнике
Ехать с опущенной головой
Я надеюсь, ты доберешься до дома
Я надеюсь, ты доберешься до дома
Размазывание губ прошлой ночи
Ты бежишь от поцелуя в 2 часа ночи
Он заставил тебя думать о себе
Я надеюсь, ты доберешься до дома
Я надеюсь, ты доберешься до дома
Размазывание губ прошлой ночи
Ты бежишь от поцелуя в 2 часа ночи
Кажется, ничто вас не заводит
Я надеюсь, ты доберешься до дома
Я надеюсь, ты доберешься до дома
Я не могу идти в ногу с деньгами, которые ты зарабатываешь
Я не могу уследить за всеми наркотиками, которые ты принимаешь
я хотел бы я хотел бы я мог
Оооо, если бы я мог, я бы хотел, чтобы я мог
Я не могу идти в ногу с деньгами, которые ты зарабатываешь
Я не могу уследить за всеми наркотиками, которые ты принимаешь
я хотел бы я хотел бы я мог
Оооо, если бы я мог, я бы хотел, чтобы я мог