Перевод текста песни Shake Me - Sparks The Rescue

Shake Me - Sparks The Rescue
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shake Me, исполнителя - Sparks The Rescue.
Дата выпуска: 29.07.2013
Язык песни: Английский

Shake Me

(оригинал)
Coming through on your stereo
You never thought I’d make it
But I’m ready to go
Because it’s my time to break out
She always wears her sweaters
Only inside-out
They’re hanging off her shoulder
With her bra strap out
Showing off her tattoos
While it seems like an afterlife
You’ve went away
Wanna dream?
Yeah, I’m here to dream
You’re here to stay
If you make it
Then fake it
Picture the audience naked
Back and forth inside of my head
My thoughts drawn out on an Etch-A-Sketch
Shake me, shake me
And I, I will forget you
Shake me, shake me
And I, I will forget you
If I really wanna see you
There’s a waiting list
Must be something special
Getting all that press
I have to wait this out
Just sit around my house
Watch the VCR
Pray to God that I’ll be a star
Showing off all my moves
While it seems like an afterlife
You’ve went away
Wanna dream?
Yeah, I’m here to dream
You’re here to stay
If you make it
Then fake it
Picture the audience naked
Back and forth inside of my head
My thoughts drawn out on an Etch-A-Sketch
Shake me, shake me
And I, I will forget you
Shake me, shake me
And I, I will forget you
Coming like a thief in the night
You shake my dreams to compromise
The fall-out I’ve been waiting for
I invite you in to fake a cure
Back and forth inside of my head
My thoughts drawn out on an Etch-A-Sketch
Shake me, shake me
And I, I will forget you
Shake me, shake me
And I, I will forget you
I will forget you
(Shake me, shake me.)
I will forget you

Встряхни Меня

(перевод)
Проходя через вашу стереосистему
Ты никогда не думал, что я это сделаю
Но я готов идти
Потому что пришло мое время вырваться
Она всегда носит свои свитера
Только наизнанку
Они свисают с ее плеча
С расстегнутым лифчиком
Демонстрирует свои татуировки
Хотя это похоже на загробную жизнь
Вы ушли
Хотите мечтать?
Да, я здесь, чтобы мечтать
Вы здесь, чтобы остаться
Если вы сделаете это
Тогда притворись
Представьте зрителей голыми
Взад и вперед внутри моей головы
Мои мысли, изложенные в Etch-A-Sketch
Встряхни меня, встряхни меня
И я, я забуду тебя
Встряхни меня, встряхни меня
И я, я забуду тебя
Если я действительно хочу тебя увидеть
Список ожидания
Должно быть что-то особенное
Получение всей этой прессы
Я должен дождаться этого
Просто посиди у меня дома
Смотреть видеомагнитофон
Моли Бога, чтобы я стал звездой
Показываю все мои движения
Хотя это похоже на загробную жизнь
Вы ушли
Хотите мечтать?
Да, я здесь, чтобы мечтать
Вы здесь, чтобы остаться
Если вы сделаете это
Тогда притворись
Представьте зрителей голыми
Взад и вперед внутри моей головы
Мои мысли, изложенные в Etch-A-Sketch
Встряхни меня, встряхни меня
И я, я забуду тебя
Встряхни меня, встряхни меня
И я, я забуду тебя
Приходит как вор в ночи
Ты трясешь мои мечты, чтобы пойти на компромисс
Выпадение, которого я ждал
Я приглашаю вас подделать лекарство
Взад и вперед внутри моей головы
Мои мысли, изложенные в Etch-A-Sketch
Встряхни меня, встряхни меня
И я, я забуду тебя
Встряхни меня, встряхни меня
И я, я забуду тебя
Я забуду тебя
(Встряхните меня, встряхните меня.)
Я забуду тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Need You Now 2010
Holiday 2011
How To Make A Heart Hollow 2011
The Weirdest Way 2011
She's a Bitch, and I'm a Fool 2011
Saturday Skin 2011
Mountain Song 2011
Better Side of Me 2011
Worst Thing I've Been Cursed With 2011
Christmas Brings Me Down 2020
The Runaway Romance 2007
The Scene: Your Bedroom 2007
Getting Clean In The Dirty South 2007
The Young and The Restless 2007

Тексты песен исполнителя: Sparks The Rescue