Перевод текста песни How To Make A Heart Hollow - Sparks The Rescue

How To Make A Heart Hollow (оригинал)

Losing you has been the hardest thing I’ve done
It’s hard to breathe when you’re standing on the sun
When I dream it’s you and what I’ve undone
I took a chance to dance with a loaded gun
If you need to go
As fickle as the seasons
If its just one of you’re games
That you like to play
Just say you ain’t leaving
Keeping you is the hardest thing I’ve done
Soft skin, arguments that no one won
It’s haunting me, all I’ve undone
I want it back, still in tact, be my someone
If you need to go
As fickle as the seasons
If its just one of you’re games
That you like to play
Just say you ain’t leaving
And when the sun rises tomorrow
Mixing pain and sorrow
Ah its just one of my games
I’ve already named
How to make a heart hollow
Let it go darling
If your kite gets tangled in the wires
Let it grow in the garden
You guard it with your life
Let it show darling
Only time can tell if it was really love
Let it grow in the garden
You guard it with your life
If you need to go
You’re as fickle as the seasons
If its just one of you’re games
That you like to play
If you need to go
As fickle as the seasons
If its just one of you’re games
That you like to play
Just say you ain’t leaving
And when the sun rises tomorrow
Mixing pain and sorrow
Ah its just one of my games
I’ve already named
How to make a heart hollow
Yea its just one of my games
I’ve already named
How to make a heart hollow
Losing you has been the hardest thing I’ve done
So let it done darling
Losing you has been the hardest thing I’ve done
So let it done darling
Losing you has been the hardest thing I’ve done
So let it done darling
Losing you has been the hardest thing I’ve done
So let it done darling

How To Make A Heart Hollow (перевод)

Потерять тебя было самым трудным, что я сделал
Трудно дышать, когда стоишь на солнце
Когда мне снится, что это ты и то, что я отменил
Я рискнул потанцевать с заряженным пистолетом
Если вам нужно идти
Непостоянны, как времена года
Если это всего лишь одна из ваших игр
что вам нравится играть
Просто скажи, что ты не уйдешь
Удержать тебя - это самое сложное, что я когда-либо делал.
Мягкая кожа, аргументы, которые никто не выиграл
Это преследует меня, все, что я отменил
Я хочу вернуть его, все еще в такт, будь моим кем-то
Если вам нужно идти
Непостоянны, как времена года
Если это всего лишь одна из ваших игр
что вам нравится играть
Просто скажи, что ты не уйдешь
И когда завтра взойдет солнце
Смешение боли и печали
Ах, это всего лишь одна из моих игр
я уже назвал
Как сделать сердце пустым
Отпусти, дорогая
Если ваш воздушный змей запутался в проводах
Пусть растет в саду
Вы охраняете его своей жизнью
Пусть это покажет дорогая
Только время может сказать, действительно ли это была любовь
Пусть растет в саду
Вы охраняете его своей жизнью
Если вам нужно идти
Вы непостоянны, как времена года
Если это всего лишь одна из ваших игр
что вам нравится играть
Если вам нужно идти
Непостоянны, как времена года
Если это всего лишь одна из ваших игр
что вам нравится играть
Просто скажи, что ты не уйдешь
И когда завтра взойдет солнце
Смешение боли и печали
Ах, это всего лишь одна из моих игр
я уже назвал
Как сделать сердце пустым
Да, это всего лишь одна из моих игр
я уже назвал
Как сделать сердце пустым
Потерять тебя было самым трудным, что я сделал
Так что пусть это сделано, дорогая
Потерять тебя было самым трудным, что я сделал
Так что пусть это сделано, дорогая
Потерять тебя было самым трудным, что я сделал
Так что пусть это сделано, дорогая
Потерять тебя было самым трудным, что я сделал
Так что пусть это сделано, дорогая