Перевод текста песни So I Says - Soul Khan

So I Says (оригинал)

Doctor, doctor, give me the news
I’m a hostage, hostage to women and booze
And my posture’s awkward from getting abused
By these gods and monsters that spit in my food
I don’t care about the numbers that you gon' do
This is music, motherfucker, not sudoku
They say that life’s a bitch like Cujo’s boo
So I have her in the kitchen mixing culo stew
And I dare you to test-drive these two old shoes
Every minute there’s some shit I’ve got to sumo through
On some Yokozuna to these no-show losers
Like a Tone Loc tune, i’m gonna lose my cool
And I’ve been up and down this U.S. of A-holes
And given each one a different reason to hate Soul
You thought it was trans fats or maybe the NASDAQ
Nah, it’s an honest man making your hands clap
«Nothin'
You say»
(Repeats x4)
Now for my next trick I will remove my limbs
And make them levitate through the use of hymns
I’ll have them pour me out a cup of juice and gin
And let them loose to execute their ruthless whims
On the Disney imagery that we’ve known
Give me liberty or give me dome
That ain’t fair (Why?) Cause I need both
I heard freedom’s fly, but she don’t deepthroat
But is it chauvinism if I just blow my wisdom
In the throat of women that I support?
and listen
It ain’t like a little protein shake
Is gonna do shit to flip Roe v. Wade
(So whatcha want, Soul?) Thick thighs on the pole
(So whatcha want, Soul?) A little self control
(So whatcha want, Soul?) No more Sean Bells
And my name up in flames, S-O-U-L

Поэтому Я Говорю: (перевод)

Доктор, доктор, дайте мне новости
Я заложник, заложник женщин и выпивки
И моя поза неловкая из-за оскорблений
Клянусь этими богами и монстрами, которые плюют мне в еду
Меня не волнуют цифры, которые ты собираешься делать
Это музыка, ублюдок, а не судоку
Говорят, что жизнь сука, как Бу Куджо
Так что она у меня на кухне варит куло тушеное мясо
И я предлагаю вам протестировать эти две старые туфли.
Каждую минуту есть какое-то дерьмо, через которое я должен пройти сумо
На какой-нибудь Ёкодзуне этим неявившимся неудачникам
Как мелодия Tone Loc, я потеряю хладнокровие
И я был вверх и вниз по этим США A-holes
И у каждого своя причина ненавидеть Душу
Вы думали, что это трансжиры или, может быть, NASDAQ
Нет, это честный человек, который заставляет вас хлопать в ладоши
«Ничего
Ты говоришь"
(Повторяется x4)
Теперь для моего следующего трюка я удалю свои конечности
И заставить их левитировать с помощью гимнов
Я попрошу их налить мне чашку сока и джина
И пусть они исполняют свои безжалостные прихоти
Об известных нам изображениях Диснея
Дай мне свободу или дай купол
Это несправедливо (почему?), потому что мне нужны оба
Я слышал полет свободы, но она не заглатывает
Но разве это шовинизм, если я просто взорву свою мудрость
В горле женщин, которых я поддерживаю?
и слушай
Это не похоже на протеиновый коктейль
Собирается сделать дерьмо, чтобы перевернуть Роу против Уэйда
(Так чего ты хочешь, Душа?) Толстые бедра на шесте
(Так чего ты хочешь, Душа?) Немного самоконтроля
(Так чего ты хочешь, Душа?) Нет больше Шона Беллса
И мое имя в огне, S-O-U-L