| Ladies and gentlemen
| Леди и джентельмены
|
| Let’s get on some deep, intellectual
| Давайте поговорим о глубоких, интеллектуальных
|
| Super-scientifical shit, ha!
| Супернаучное дерьмо, ха!
|
| Suck my dick, lick my nuts (Repeats x4)
| Соси мой член, лижи мои яйца (повторяется x4)
|
| When the city collapses into splinters and ashes
| Когда город рушится в осколки и пепел
|
| Are you really going to be happy with them silly contraptions?
| Ты действительно собираешься быть счастливым с этими глупыми приспособлениями?
|
| The iPod, the iPhone, oh, my god, is my home
| iPod, iPhone, о боже мой, мой дом
|
| Just another hard drive to hold shit that I own?
| Просто еще один жесткий диск для хранения дерьма, которым я владею?
|
| I know, I know, that it sounds a little cliche
| Я знаю, я знаю, что это звучит немного банально
|
| MC so-and-so on the mountain getting preachy
| МС такой-то на горе проповедует
|
| Someone always twisting up your words like you’re T-Pain
| Кто-то всегда искажает ваши слова, как будто вы T-Pain
|
| But to keep that money right, you have got to remain
| Но чтобы сохранить эти деньги правильно, вы должны оставаться
|
| Silent as the moment when you’re lying in an open casket
| Тихий, как миг, когда ты лежишь в открытом гробу
|
| And they ask how to divide up what you’re holding
| И они спрашивают, как разделить то, что вы держите
|
| Cash flow might slow your last cold night
| Денежный поток может замедлить вашу последнюю холодную ночь
|
| But an asshole’s life’s still an asshole’s life
| Но жизнь мудака все еще жизнь мудака
|
| I want to smoke the same shit Castro likes
| Я хочу курить то же дерьмо, которое любит Кастро
|
| While dummy type honeys say «that's so tight»
| В то время как милашки-манекены говорят: «Это так туго»
|
| Collect money like I passed go twice
| Собирайте деньги, как будто я прошел дважды
|
| And bet it on Decepticons in Hasbro fights
| И делайте ставки на десептиконов в боях Hasbro
|
| They say Americans are arrogant and fat
| Говорят, американцы высокомерны и толсты.
|
| As the gats that they carry in Iraq
| Как гаты, которые они несут в Ираке
|
| But I barely can attack
| Но я едва могу атаковать
|
| My own shadow, can’t load that ammo
| Моя собственная тень, не могу зарядить патроны
|
| It’s a grown man’s battle, they ain’t airing it on SMACK
| Это битва взрослых мужчин, они не транслируют ее на SMACK.
|
| When Ike Turner passed on his life’s work and passion
| Когда Айк Тернер ушел от дела и страсти всей своей жизни
|
| All we could remember was the wife that he slapped on
| Все, что мы могли помнить, это жена, которую он ударил
|
| So even though the music is supposed to be the measurement
| Таким образом, несмотря на то, что музыка должна быть мерой
|
| I’ll never lift an f’ing fist unless it’s in defense of this
| Я никогда не подниму чертов кулак, если только не в защиту этого
|
| Liberty to Rock Bells, even if the stock sales drop, well, I fell
| Свобода Rock Bells, даже если продажи акций упадут, ну, я упал
|
| In the land of the blind, you die or you talk Braille, tough as an ox tail
| В стране слепых ты либо умрешь, либо будешь говорить по Брайлю, жесткий, как бычий хвост
|
| To travel this far when your car’s on the wrong rail
| Проехать так далеко, когда твоя машина стоит не на том рельсе
|
| So, if you do connect with that future you’re expecting
| Итак, если вы связываетесь с тем будущим, которое вы ожидаете
|
| You should use a breath mint and lose that stupid weapon
| Вы должны использовать мятную мяту и потерять это дурацкое оружие
|
| Boogaloo electric? | Бугалу электрический? |
| Nah, too broke
| Нет, тоже сломался
|
| I told you all I know but I’m glad we spoke | Я рассказал вам все, что знаю, но я рад, что мы поговорили |