Перевод текста песни Nada de Pensar em Despedida - Sorriso Maroto

Nada de Pensar em Despedida (оригинал)

Nosso amor não morreu
Precisa de uma chance
Essa dor temos que evitar a todo instante
Esse amor que na luz do seu olhar eu vejo
O calor sobe quando provo do teu beijo
Uma noite apenas com você não dá
Pra te dar toda paixão guardada em mim
Meu bem, nós não podemos nos separar
Precisamos evitar o fim.
Nada de pensar em despedida
O meu coração
Não quer separação
Eu quero você na minha vida
Não apague a luz da nossa relação
Nosso amor inflama se você me chama
O prazer explode quando a gente ama…
Nosso amor não morreu
Precisa de uma chance
Essa dor temos que evitar a todo instante
Esse amor que na luz do seu olhar eu vejo
O calor sobe quando provo do teu beijo
Uma noite apenas com você não dá
Pra te dar toda paixão guardada em mim
Meu bem, nós não podemos nos separar
Precisamos evitar o fim.

Ничего Думать на Прощание (перевод)

Наша любовь не умерла
Нужен шанс
Эту боль мы должны всегда избегать
Эта любовь, которую я вижу в свете твоих глаз
Жар поднимается, когда я пробую твой поцелуй
Одной ночи только с тобой недостаточно
Чтобы дать вам всю страсть, хранящуюся во мне
Детка, мы не можем быть врозь
Нам нужно избежать конца.
Не думая о прощании
Мое сердце
не хочу разлуки
Я хочу, чтобы ты был в моей жизни
Не гаси свет наших отношений
Наша любовь воспламеняется, если ты позвонишь мне.
Удовольствие взрывается, когда мы любим...
Наша любовь не умерла
Нужен шанс
Эту боль мы должны всегда избегать
Эта любовь, которую я вижу в свете твоих глаз
Жар поднимается, когда я пробую твой поцелуй
Одной ночи только с тобой недостаточно
Чтобы дать вам всю страсть, хранящуюся во мне
Детка, мы не можем быть врозь
Нам нужно избежать конца.