Перевод текста песни Na Cama - Sorriso Maroto

Na Cama - Sorriso Maroto
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Na Cama, исполнителя - Sorriso Maroto. Песня из альбома Pagode Pra Namorar, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 15.12.2008
Лейбл звукозаписи: Som Livre
Язык песни: Португальский

Na Cama

(оригинал)
Só falta dizer que me quer
Só falta pode te levar pra cama
Pra gente «dereguêrerê"pra gente «laiáralaiá"na cama
Seu corpo meu corpo num beijo desejo enflama
Meu bem abre a guarda que a gente se espalha na cama
O dia passa mas não passa essa vontade
Eu conto as horas pra matar essa saudade
Nem imagina o quanto eu gosto de você
gosto de você, gosto de você
E se diverte por me ver em desvantagem
E me promete pra amanhã ou pra mais tarde
Tem dó de mim por que eu gosto de você
gosto de você, gosto de você
Pra que deixa o nosso amor pela metade
O que que eu fiz pra merecer tanta maldade
De você!
Só falta dizer que me quer
Só falta pode te levar pra cama
Pra gente «dereguêrerê"pra gente «laiáralaiá"na cama
Seu corpo meu corpo num beijo desejo enflama
Meu bem abre a guarda que a gente se espalha na cama
O dia passa mas não passa essa vontade
Eu conto as horas pra matar essa saudade
Nem imagina o quanto eu gosto de você
gosto de você, gosto de você
E se diverte por me ver em desvantagem
E me promete pra amanhã ou pra mais tarde
Tem dó de mim por que eu gosto de você
gosto de você, gosto de você
Pra que deixa o nosso amor pela metade
O que que eu fiz pra merecer tanta maldade
De você!

На Кровати

(перевод)
Все, что тебе нужно сделать, это сказать, что ты хочешь меня
Только отсутствие может привести вас в постель
Для нас «dereguererê» для нас «laiáralaiá» в постели
Твое тело мое тело воспламеняет желанием поцелуя
Моя малышка открывает охрану, чтобы мы растянулись на кровати
День проходит, но это желание не проходит
Я считаю часы, чтобы убить эту тоску
Ты даже не представляешь, как сильно ты мне нравишься
Ты мне нравишься, вы мне нравитесь
И забавно видеть меня в невыгодном положении
И пообещай мне на завтра или позже
Ты жалеешь меня, потому что ты мне нравишься
Ты мне нравишься, вы мне нравитесь
Зачем оставлять нашу любовь пополам
Что я сделал, чтобы заслужить столько зла
От тебя!
Все, что тебе нужно сделать, это сказать, что ты хочешь меня
Только отсутствие может привести вас в постель
Для нас «dereguererê» для нас «laiáralaiá» в постели
Твое тело мое тело воспламеняет желанием поцелуя
Моя малышка открывает охрану, чтобы мы растянулись на кровати
День проходит, но это желание не проходит
Я считаю часы, чтобы убить эту тоску
Ты даже не представляешь, как сильно ты мне нравишься
Ты мне нравишься, вы мне нравитесь
И забавно видеть меня в невыгодном положении
И пообещай мне на завтра или позже
Ты жалеешь меня, потому что ты мне нравишься
Ты мне нравишься, вы мне нравитесь
Зачем оставлять нашу любовь пополам
Что я сделал, чтобы заслужить столько зла
От тебя!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sinais 2015
E Agora Nós? 2009
Adivinha o Quê? 2008
1 Metro e 65 2016
Pra Mim Não É 2015
Estrela Maior 2018
Tenho Medo 2012
Se Entrega 2007
Nada por Mim 2007
Engano 2007
Coração Deserto / Me Espera 2007
Amar Você 2007
Ex-Namorada 2009
Em Suas Mãos 2015
Não É Problema Meu 2009
É Diferente 2012
Problema Dela 2009
A Primeira Vez 2009
O Que Tinha Que Dar 2015
Eu Me Rendo 2009

Тексты песен исполнителя: Sorriso Maroto

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I Remember ft. Sam Cooke, Neil Sedaka 2022
Git Along Little Doggies 2022
Gurbet 1994
It's Rainin' ft. God's Property 2013
WKURWIONY I BEZCZELNY 2012
Into the Light 1996
A Face in the Glare 2023
Letter from Tina ft. Ike & Tina Turner 2011
Самолёты 1998
Yesterday 2014