Перевод текста песни Marque um Lugar - Sorriso Maroto

Marque um Lugar (оригинал)

Preciso ter você perto de mim
E, mais que o teu olhar, ouvir um sim
Preciso ter você perto de mim
E, mais que o teu olhar, ouvir um sim
Marque um lugar pra gente se encontrar
Preciso conversar com você
Seu jeito de me olhar revela timidez
Mal pude acreditar que fez
Um sinal que cativou meu coração
Não sei bem se foi real ou ilusão
Desde então não parei de pensar em você
Essa noite eu quero te ter
Preciso ter você perto de mim
E, mais que o teu olhar, ouvir um sim
Preciso ter você perto de mim
E, mais que o teu olhar, ouvir um sim
Marque um lugar pra gente se encontrar
Preciso conversar com você
Seu jeito de me olhar revela timidez
Mal pude acreditar que fez
Um sinal que cativou meu coração
Não sei bem se foi real ou ilusão
Desde então não parei de pensar em você
Essa noite eu quero te ter
Preciso ter você perto de mim
E, mais que o teu olhar, ouvir um sim
Preciso ter você perto de mim
E, mais que o teu olhar, ouvir um sim

Выберите Место (перевод)

Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной
И больше, чем твой взгляд, услышать да
Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной
И больше, чем твой взгляд, услышать да
Забронируйте место для нашей встречи
мне нужно поговорить с тобой
Твой взгляд на меня говорит о застенчивости
Я не мог поверить, что ты сделал
Знак, покоривший мое сердце
Я не уверен, было ли это реальностью или иллюзией
С тех пор я не переставал думать о тебе
Сегодня я хочу, чтобы ты
Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной
И больше, чем твой взгляд, услышать да
Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной
И больше, чем твой взгляд, услышать да
Забронируйте место для нашей встречи
мне нужно поговорить с тобой
Твой взгляд на меня говорит о застенчивости
Я не мог поверить, что ты сделал
Знак, покоривший мое сердце
Я не уверен, было ли это реальностью или иллюзией
С тех пор я не переставал думать о тебе
Сегодня я хочу, чтобы ты
Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной
И больше, чем твой взгляд, услышать да
Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной
И больше, чем твой взгляд, услышать да