Перевод текста песни Limite - Sorriso Maroto

Limite (оригинал)

É perigoso, a gente sabe mas a gente gosta.
É como um jogo: ganha e perde mas a gente aposta.
É um sufoco, a gente vive sempre no limite
As vezes é fogo, haja fogo pra tanto desejo
Então meu corpo no seu corpo rolam nossos dedos
Daí no auge da loucura cessam nossos medos
E tanto faz se eu não vou, você vem
Que harmonia, o nosso som
Blue, jazz, Frisson total…
E mais e mais eu me apego
Que amo essa paixão, não nego
Bastou um toque e eu meu entrego
Ao seu amor…
E mais e mais é excitante
Pra gente nunca é o bastante
Querendo quase a todo instante
Fazer amor…

Ограничил (перевод)

Это опасно, мы знаем, но нам это нравится.
Это как игра: вы выигрываете и проигрываете, а мы делаем ставки.
Это удушье, мы всегда живем на пределе
Иногда это огонь, огонь для такого большого желания
Итак, мое тело в твоем теле, наши пальцы перекатываются
Затем, в разгар безумия, наши страхи прекращаются
И что бы ни было, если я не пойду, ты придешь
Какая гармония, наш звук
Блю, джаз, тотальный фриссон…
И все больше и больше я цепляюсь
Что я люблю эту страсть, я не отрицаю
Всего одно прикосновение, и я получу свою доставку
К твоей любви…
И все больше и больше захватывающих
Для нас этого никогда не бывает достаточно
Желание почти все время
Заниматься любовью…