Перевод текста песни Fica Combinado Assim (Ao Vivo) - Sorriso Maroto

Fica Combinado Assim (Ao Vivo) (оригинал)

Fico pensando um jeito de te falar
Mas sem te magoar
Que o nosso amor já deu
É muito chato a hora de terminar
Mas sempre alguém vai chorar
É tão ruim dizer adeus.
Já não quero mais esse ficar por ficar
Empurrando com a barriga não dá
Isso faz muito mal a mim e a você
Eu tô num momento da minha vida sei lá
Eu quero mais ficar sozinho e pensar
O melhor agora é te esquecer
Então fica combinado assim
É coisa minha, nada com você
Nosso amor foi tão legal pra mim
Não fica triste, tenta me entender
Então fica combinado assim
Talvez um dia volte a acontecer
Mas hoje eu tô pensando mais em mim
Mas não se esqueça isso pode crer
Eu só te quero bem, tão bem

Fica Combinado Assim (Ao Vivo) (перевод)

Я продолжаю думать о том, как поговорить с тобой
Но не причиняя тебе вреда
Что наша любовь уже дала
Это очень скучно в то время, чтобы закончить
Но кто-то всегда будет плакать
Так плохо прощаться.
Я больше не хочу, чтобы этот оставался
Потуги животом не работают
Это очень плохо для меня и для вас
Я в момент в моей жизни, я не знаю
Я хочу больше побыть одному и подумать
Лучше всего сейчас забыть тебя
Так устроено так
Это мое дело, с тобой ничего
Наша любовь была так хороша для меня
Не грусти, попробуй меня понять
Так устроено так
Может быть, однажды это произойдет снова
Но сегодня я больше думаю о себе
Но не забывай об этом, поверь мне
Я просто хочу, чтобы ты хорошо, так хорошо