Перевод текста песни Disfarça - Sorriso Maroto

Disfarça (оригинал)

Deixa
Que eu me viro, deixa
Se é dessa maneira
Que você prefere
Diz que me esquece
E que não merece
Já fiz uma prece
Pra você voltar
Toda vez que eu olho pra você
Sinto o meu corpo estremecer
Teu olhar perdido em meu olhar
E você tenta me convencer
Pra que eu viva sem você
Só que mal…
Disfarça
Você mal disfarça
Aquele jeito de me olhar
Quando quer ficar
Disfarça
Você mal disfarça
Não sei pra que viver assim
Sofrendo, é tão ruim
Disfarça
Toda essa mágoa
(Volta pra mim)

Маскарады (перевод)

Он уходит
Что я обернусь, пусть
если это так
что вы предпочитаете
Скажи, что забыл меня
И это не заслуживает
я уже помолился
чтобы ты вернулся
Каждый раз я смотрю на тебя
Я чувствую, как мое тело дрожит
Твой взгляд потерялся в моем взгляде
И ты пытаешься убедить меня
Чтобы я мог жить без тебя
Просто плохо...
маскировка
Вы едва маскируете
Такой взгляд на меня
когда ты хочешь остаться
маскировка
Вы едва маскируете
Я не знаю, зачем так жить
Страдание, это так плохо
маскировка
Вся эта душевная боль
(Вернись ко мне)