Перевод текста песни Ainda Existe Amor Em Nós (Ao Vivo) - Sorriso Maroto

Ainda Existe Amor Em Nós (Ao Vivo) - Sorriso Maroto
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ainda Existe Amor Em Nós (Ao Vivo), исполнителя - Sorriso Maroto. Песня из альбома Fundamental - Sorriso Maroto Vol.1, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 20.04.2015
Лейбл звукозаписи: Deckdisc
Язык песни: Португальский

Ainda Existe Amor Em Nós (Ao Vivo)

(оригинал)
Nós estamos separados, mas nos prometemos respeito
Você não procura um namorado e eu farei do mesmo jeito
No fundo é que bem no fundo ainda existe amor em nós.
Amor, estamos chateados pedimos tempo como cura
Nessa nossa indecisão, nesse jogo de quem procura.
No fundo é que bem no fundo ainda existe orgulho em nós.
Quando o vidro embaçar, e você vier pra me abraçar.
Quando o sol se esconder, vê se você para pra entender.
Que eu fui e sempre serei um bobo apaixonado.
Nós estamos separados, mas nos prometemos respeito
Você não procura um namorado e eu farei do mesmo jeito
No fundo é que bem no fundo ainda existe amor em nós.
Amor, estamos chateados pedimos tempo como cura
Nessa nossa indecisão, nesse jogo de quem procura.
No fundo é que bem no fundo ainda existe orgulho em nós.
Quando o vidro embaçar, e você vier pra me abraçar.
Quando o sol se esconder, vê se você para pra entender.
Que eu fui e sempre serei um bobo apaixonado.
A nossa história de dar um tempo.
custou caro, fez doer
Corremos risco de outro alguém aparecer…
Mas o amor que a gente sente há de prevalecer!
Quando o vidro embaçar, e você vier pra me abraçar.
Quando o sol se esconder, vê se você para pra entender.
Que eu fui e sempre serei um bobo apaixonado.
Por você.
(перевод)
Мы врозь, но обещаем друг другу уважение
Ты не ищешь парня, и я сделаю то же самое
Глубоко внутри, глубоко внутри нас все еще живет любовь.
Детка, мы расстроены, мы просим время как лекарство
В этой нашей нерешительности, в этой игре того, кто ищет.
Глубоко внутри, глубоко внутри, в нас все еще есть гордость.
Когда стекло запотевает, и ты подходишь, чтобы обнять меня.
Когда солнце садится, посмотрите, перестанете ли вы понимать.
Что я был и всегда буду влюбленным дураком.
Мы врозь, но обещаем друг другу уважение
Ты не ищешь парня, и я сделаю то же самое
Глубоко внутри, глубоко внутри нас все еще живет любовь.
Детка, мы расстроены, мы просим время как лекарство
В этой нашей нерешительности, в этой игре того, кто ищет.
Глубоко внутри, глубоко внутри, в нас все еще есть гордость.
Когда стекло запотевает, и ты подходишь, чтобы обнять меня.
Когда солнце садится, посмотрите, перестанете ли вы понимать.
Что я был и всегда буду влюбленным дураком.
Наша история перерыва.
это было дорого, это больно
Мы рискуем, что появится кто-то еще…
Но любовь, которую мы чувствуем, победит!
Когда стекло запотевает, и ты подходишь, чтобы обнять меня.
Когда солнце садится, посмотрите, перестанете ли вы понимать.
Что я был и всегда буду влюбленным дураком.
Для тебя.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sinais 2015
E Agora Nós? 2009
Adivinha o Quê? 2008
1 Metro e 65 2016
Pra Mim Não É 2015
Estrela Maior 2018
Tenho Medo 2012
Se Entrega 2007
Nada por Mim 2007
Engano 2007
Coração Deserto / Me Espera 2007
Amar Você 2007
Ex-Namorada 2009
Em Suas Mãos 2015
Não É Problema Meu 2009
É Diferente 2012
Problema Dela 2009
A Primeira Vez 2009
O Que Tinha Que Dar 2015
Eu Me Rendo 2009

Тексты песен исполнителя: Sorriso Maroto