Перевод текста песни Healing - SonReal, Moose

Healing (оригинал)

I don’t wanna be here every day
It’s kinda late for me to switch the page
And will I feel it when I hit the pavement?
On the edge and I’m just stuck debatin'
Wanna go home
Rainy days seem like an occupation
Rainy days seem like they’re every day shit
That’s why I ask myself
Am I for sure?
Am I enough?
'Cause I might just go
When times get tough
But I can’t let go (Do what I, do what I, do what I, do what I)
When I’m healing (Do what I, do what I, do what I, do what I)
When I’m healing (Do what I, do what I, do what I, do what I)
When I’m healing (Do what I, do what I, do what I, do what I)
I don’t wanna be here anyway
It’s kinda late for me to switch the play
I pack my bags and then I hit the pavement
This depression’s just an occupation
I wanna go home, wanna go home
Up and down, I’m always switchin' places
My reflection always loves to hate me
That’s when I ask myself
Am I for sure?
Am I enough?
'Cause I might just go
When times get tough
But I can’t let go (I can’t let go)
(Do what I, do what I, do what I, do what I)
When I’m healing (Can't let go, no)
(Do what I, do what I, do what I, do what I)
When I’m healing (I can’t let go)
(Do what I, do what I, do what I, do what I)
When I’m healing (Can't let go, oh)
(Do what I, do what I, do what I, do what I)
I can’t let go when my faith get too low
So I’m dealin', I’m dealin'
Dealin', I’m dealin'
I might just try and get back up one time
'Cause I’m healin', I’m healin'
Healin'
So some nights, in my head, I say…
But I can’t let go (I can’t let go)
(Do what I, do what I, do what I, do what I)
When I’m healing (Can't let go, no)
(Do what I, do what I, do what I, do what I)
When I’m healing (I can’t let go)
(Do what I, do what I, do what I, do what I)
When I’m healing (Can't let go, oh)
(Do what I, do what I, do what I, do what I)
But I can’t let go (I can’t let go)
(Do what I, do what I, do what I, do what I)
When I’m healing (Can't let go, no)
(Do what I, do what I, do what I, do what I)
When I’m healing (I can’t let go)
(Do what I, do what I, do what I, do what I)
When I’m healing (Can't let go, oh)
(Do what I, do what I, do what I, do what I)

Исцеление (перевод)

Я не хочу быть здесь каждый день
Мне уже поздно переключать страницы
И почувствую ли я это, когда ударюсь о тротуар?
На грани, и я просто застрял в дебатах
Хочу домой
Дождливые дни кажутся оккупацией
Дождливые дни кажутся дерьмом каждый день
Вот почему я спрашиваю себя
Я точно?
Мне достаточно?
Потому что я мог бы просто пойти
Когда времена становятся трудными
Но я не могу отпустить (Делать то, что я, делать то, что я, делать то, что я, делать то, что я)
Когда я выздоравливаю (делай то, что я, делай то, что я, делай то, что я, делай то, что я)
Когда я выздоравливаю (делай то, что я, делай то, что я, делай то, что я, делай то, что я)
Когда я выздоравливаю (делай то, что я, делай то, что я, делай то, что я, делай то, что я)
Я все равно не хочу быть здесь
Мне уже поздно переключать пьесу
Я упаковываю свои сумки, а затем ударяюсь по тротуару
Эта депрессия - просто занятие
Я хочу домой, хочу домой
Вверх и вниз, я всегда меняюсь местами
Мое отражение всегда любит меня ненавидеть
Вот когда я спрашиваю себя
Я точно?
Мне достаточно?
Потому что я мог бы просто пойти
Когда времена становятся трудными
Но я не могу отпустить (не могу отпустить)
(Делай, что я, делай, что я, делай, что я, делай, что я)
Когда я исцеляюсь (не могу отпустить, нет)
(Делай, что я, делай, что я, делай, что я, делай, что я)
Когда я исцеляюсь (я не могу отпустить)
(Делай, что я, делай, что я, делай, что я, делай, что я)
Когда я исцеляюсь (не могу отпустить, о)
(Делай, что я, делай, что я, делай, что я, делай, что я)
Я не могу отпустить, когда моя вера становится слишком низкой
Так что я торгую, торгую
Дело, я дело
Я мог бы просто попытаться встать один раз
Потому что я исцеляюсь, я лечусь
Исцеление
Так что иногда ночью в моей голове я говорю...
Но я не могу отпустить (не могу отпустить)
(Делай, что я, делай, что я, делай, что я, делай, что я)
Когда я исцеляюсь (не могу отпустить, нет)
(Делай, что я, делай, что я, делай, что я, делай, что я)
Когда я исцеляюсь (я не могу отпустить)
(Делай, что я, делай, что я, делай, что я, делай, что я)
Когда я исцеляюсь (не могу отпустить, о)
(Делай, что я, делай, что я, делай, что я, делай, что я)
Но я не могу отпустить (не могу отпустить)
(Делай, что я, делай, что я, делай, что я, делай, что я)
Когда я исцеляюсь (не могу отпустить, нет)
(Делай, что я, делай, что я, делай, что я, делай, что я)
Когда я исцеляюсь (я не могу отпустить)
(Делай, что я, делай, что я, делай, что я, делай, что я)
Когда я исцеляюсь (не могу отпустить, о)
(Делай, что я, делай, что я, делай, что я, делай, что я)