Перевод текста песни Make It Personal - Sonny Alven, Endemix

Make It Personal - Sonny Alven, Endemix
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Make It Personal, исполнителя - Sonny Alven. Песня из альбома Make Me Feel, в жанре Электроника
Дата выпуска: 31.03.2016
Лейбл звукозаписи: S Records, Universal Music (Denmark) A
Язык песни: Английский

Make It Personal

(оригинал)
Take your time, lay down your head
Stay with we, there’s no one here
Leave your voices, outside the door
We’re here for love, not for long
I see crimson, crimson
I see blood in these red skies
We get higher, higher
Then our demons can’t survive
When we make it personal
Make it personal
Make it personal
When we make it personal
Never known, how to feel
My heart’s in prison
My scars won’t heal
You keep fighting, fighting
So I’m not hurting, hurting
No one gonna win this anymore
There’s no fear of letting go
When we make it personal
Make it personal
Make it personal
Make it personal
When we make it personal
(Take your time, lay down your head)
Make it personal
Make it personal
(Stay with we, there’s no one here)
When we make it personal
You keep fighting, fighting
So I’m not hurting, hurting
No one gonna win this anymore
There’s no fear of letting go
When we make it personal
Make it personal
Make it personal
When we make it personal

Сделайте Это Личным

(перевод)
Не торопитесь, положите голову
Оставайтесь с нами, здесь никого нет
Оставь свои голоса за дверью
Мы здесь ради любви, ненадолго
Я вижу малиновый, малиновый
Я вижу кровь в этих красных небесах
Мы поднимаемся выше, выше
Тогда наши демоны не могут выжить
Когда мы делаем это личным
Сделайте это лично
Сделайте это лично
Когда мы делаем это личным
Никогда не знаешь, как себя чувствовать
Мое сердце в тюрьме
Мои шрамы не заживут
Ты продолжаешь сражаться, сражаться
Так что мне не больно, больно
Никто больше не выиграет
Нет страха отпустить
Когда мы делаем это личным
Сделайте это лично
Сделайте это лично
Сделайте это лично
Когда мы делаем это личным
(Не торопитесь, положите голову)
Сделайте это лично
Сделайте это лично
(Останьтесь с нами, здесь никого нет)
Когда мы делаем это личным
Ты продолжаешь сражаться, сражаться
Так что мне не больно, больно
Никто больше не выиграет
Нет страха отпустить
Когда мы делаем это личным
Сделайте это лично
Сделайте это лично
Когда мы делаем это личным
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
California Girls ft. Sonny Alven 2016
Cool ft. Roy English, Sonny Alven 2015
One Last Night ft. Cayo 2016
Wasted Youth ft. CAL 2017
Backseat Lovin' 2018
Our Youth 2015
Where Do We Go ft. Cayo 2015
Hurts So Good ft. Sonny Alven 2016
You & I ft. Vikki Gilmore 2021
Another You ft. Sonny Alven 2013
Make Me Feel 2016
Too Late To Love Me ft. Ylva 2017
Boardwalks ft. Sonny Alven 2015
Give Me Your Lovin' ft. Una Sand 2016
On My Mind 2019
Wake Up ft. Paul Aiden 2016
All In My Head ft. LOVA 2019
Fly By Night ft. Sonny Alven, Tish Hyman 2015
Your Touch ft. Olivera 2017
All I Can Do ft. Silver, Sonny Alven 2017

Тексты песен исполнителя: Sonny Alven