Перевод текста песни Our Youth - Sonny Alven

Our Youth (оригинал)

No play, all work all day
Another night time, everyone to save me
No time left for starlight
Ducking under streetlights, dancing in the rain
They say, «Don't you worry child»
But there they go living all buried under
Not us, cause we’ve seen the light
So here we go, living high, hear the thunder
Hey!
They say our youth will fade away
We’re young and wild, if only for today (hey)
Don’t say our youth will fade away
I wanna run, wanna fly
Cause I’ve got the time to waste
Hey!
They say our youth will fade away
We’re young and wild, if only for today (hey)
Don’t say our youth will fade away
I wanna run, wanna fly
Cause I’ve got the time to waste
I wanna run, wanna fly
I wanna run, wanna fly
Cause I’ve got the time to waste
I wanna run, wanna fly
I wanna run, wanna fly
Cause I’ve got the time to waste
I’m lost in your red eyes
Lost in all the good times written on your face
Now we’ve got, got a lifetime
Riding on the sunrise, something we can chase
(Something to chase)
They say not to worry, child
There they go living all buried under
Not us, we have seen the light
So here we go, living high, hear the thunder
Hey!
They say our youth will fade away
We’re young and wild, if only for today (hey)
Don’t say our youth will fade away
I wanna run, wanna fly
Cause I’ve got the time to waste
We’ve got the time
Yeah, we’ve got the time
We’ve got the time
Yeah, we’ve got time
They say our youth will fade away
We’re young and wild, if only for today
But don’t say our youth will fade away
I wanna run, wanna fly baby
Hey!
They say our youth will fade away
We’re young and wild, if only for today (hey)
Don’t say our youth will fade away
I wanna run, wanna fly
Cause I’ve got the time to waste
I wanna run, wanna fly
I wanna run, wanna fly
Cause I’ve got the time to waste
I wanna run, wanna fly
I wanna run, wanna fly
Cause I’ve got the time to waste

Наша Молодежь (перевод)

Никакой игры, все работают весь день
Еще одна ночь, все, чтобы спасти меня.
Не осталось времени для звездного света
Прыгать под уличными фонарями, танцевать под дождем
Они говорят: «Не волнуйся, детка»
Но вот они живут, все погребены под
Не мы, потому что мы видели свет
Итак, мы идем, живем высоко, слышим гром
Привет!
Говорят, наша молодость исчезнет
Мы молоды и дики, хотя бы на сегодня (эй)
Не говори, что наша молодость исчезнет
Я хочу бежать, хочу летать
Потому что у меня есть время тратить
Привет!
Говорят, наша молодость исчезнет
Мы молоды и дики, хотя бы на сегодня (эй)
Не говори, что наша молодость исчезнет
Я хочу бежать, хочу летать
Потому что у меня есть время тратить
Я хочу бежать, хочу летать
Я хочу бежать, хочу летать
Потому что у меня есть время тратить
Я хочу бежать, хочу летать
Я хочу бежать, хочу летать
Потому что у меня есть время тратить
Я потерялся в твоих красных глазах
Потерянный во всех хороших временах, написанных на вашем лице
Теперь у нас есть жизнь
Езда на восходе солнца, что-то, что мы можем преследовать
(Что-то преследовать)
Они говорят, чтобы не волноваться, ребенок
Там они живут, все погребены под
Не мы, мы видели свет
Итак, мы идем, живем высоко, слышим гром
Привет!
Говорят, наша молодость исчезнет
Мы молоды и дики, хотя бы на сегодня (эй)
Не говори, что наша молодость исчезнет
Я хочу бежать, хочу летать
Потому что у меня есть время тратить
У нас есть время
Да, у нас есть время
У нас есть время
Да, у нас есть время
Говорят, наша молодость исчезнет
Мы молоды и дики, если только сегодня
Но не говори, что наша молодость угаснет
Я хочу бежать, хочу летать, детка
Привет!
Говорят, наша молодость исчезнет
Мы молоды и дики, хотя бы на сегодня (эй)
Не говори, что наша молодость исчезнет
Я хочу бежать, хочу летать
Потому что у меня есть время тратить
Я хочу бежать, хочу летать
Я хочу бежать, хочу летать
Потому что у меня есть время тратить
Я хочу бежать, хочу летать
Я хочу бежать, хочу летать
Потому что у меня есть время тратить