Перевод текста песни Another You - Nause, Sonny Alven

Another You (оригинал)

I don’t mind if you won’t be around
I’m no longer broken, wish you could see me now
You know I don’t mind if you won’t be around
Cause I’ve already started dreaming on my own again
And I try so hard to forget you
But somehow I know I will never have enough
And I try so hard not to see you
So now there is only one thing left for me to do
I’ve got to find another you
I’ve got to find another you
I don’t mind if you won’t be around
I’m no longer broken, wish you could see me now
You know I don’t mind if you won’t be around
Cause I’ve already started dreaming on my own again
And I try so hard to forget you
But somehow I know I will never have enough
And I try so hard not to see you
So now there is only one thing left for me to do
I’ve got to find another you
I’ve got to find another you
I’ve got to find another you
I’ve got to find another you
I’ve got to find another you
I’ve got to find another you

Другой Ты (перевод)

Я не против, если тебя не будет рядом
Я больше не сломлен, хотел бы ты увидеть меня сейчас
Ты знаешь, я не против, если тебя не будет рядом
Потому что я уже снова начал мечтать самостоятельно
И я так стараюсь забыть тебя
Но почему-то я знаю, что мне никогда не будет достаточно
И я так стараюсь не видеть тебя
Так что теперь мне осталось сделать только одно
Я должен найти другого тебя
Я должен найти другого тебя
Я не против, если тебя не будет рядом
Я больше не сломлен, хотел бы ты увидеть меня сейчас
Ты знаешь, я не против, если тебя не будет рядом
Потому что я уже снова начал мечтать самостоятельно
И я так стараюсь забыть тебя
Но почему-то я знаю, что мне никогда не будет достаточно
И я так стараюсь не видеть тебя
Так что теперь мне осталось сделать только одно
Я должен найти другого тебя
Я должен найти другого тебя
Я должен найти другого тебя
Я должен найти другого тебя
Я должен найти другого тебя
Я должен найти другого тебя