Перевод текста песни One of Those Uncertain Hands - Songs: Ohia

One of Those Uncertain Hands (оригинал)

We’re close, the lamps are burning blood
On the chance that we’ll survive
To need such a desperate light
My bones shall rise up muskettes
My feet are at the threshold
And disaster warms our soil
And disaster warms our soil
So left with sleighting hands
The boats they’ve pawned for stranding
We will drown them like their anchors
We will drown them like their anchors
My bones shall rise up anchors
My feet are at the threshold
And disaster warms our sails

Одна из Тех Неуверенных Рук (перевод)

Мы рядом, лампы горят кровью
На шанс, что мы выживем
Чтобы нуждаться в таком отчаянном свете
Мои кости поднимутся мушкетами
Мои ноги у порога
И бедствие согревает нашу почву
И бедствие согревает нашу почву
Так что осталось с ловкими руками
Лодки, которые они заложили для посадки на мель
Мы утопим их, как их якоря
Мы утопим их, как их якоря
Мои кости поднимутся на якоря
Мои ноги у порога
И бедствие греет наши паруса