Перевод текста песни With Or Without - Soliloquium

With Or Without (оригинал)

Reflections, red and white
Light source upon pavement
The radiance of a sleeping city
Rid of the burdens of day
Who are we to fight rising tides?
Struggling further with no reward
With or without, it’s always the same
Entangled in chains of the past
Shaping purpose in empty existance, as fire from extinct ember
What is and what could have been, as day and night cycles again
To be free in containment, this harrowing dream
I remain the wayward seed
Time has escaped me, the passing of years
Stones left unturned, memories lurk in every corner
Echoes with unfettered power
The autumn when the city spoke to me

С Или Без (перевод)

Отражения, красный и белый
Источник света на тротуаре
Сияние спящего города
Избавьтесь от тягот дня
Кто мы такие, чтобы бороться с приливами?
Бороться дальше без награды
С или без, это всегда одно и то же
Запутавшись в цепях прошлого
Формирование цели в пустом существовании, как огонь из потухшего уголька
Что есть и что могло бы быть, когда день и ночь снова сменяют друг друга
Чтобы быть свободным в сдерживании, этот мучительный сон
Я остаюсь своенравным семенем
Время ускользнуло от меня, прошедшие годы
Камни не перевернуты, воспоминания таятся в каждом уголке
Эхо с неограниченной силой
Осень, когда город говорил со мной