Перевод текста песни The Windswept Mercy - Soilwork

The Windswept Mercy (оригинал)

Out we go, we’ve been ruthless
The tears of time, makes it endless
Give me another life
That will grant me with its solace
Watch it burn…
The need for light
That would guide us
Has gone away
While we progressed
Tell me now, does it die
When we turn our heads
And walk away
Walk away…
The winds swept all of our mercy
It won’t never ever come back
Now the pain we feel is worthy
Watch us carry the final collapse
The final collapse
What can we do?
Resurrect the ashes?
Can we stick it through?
And forgive ourselves?
Our minds are covered with dust
Our need are filthy
Our hands are tied but we still see
That we are guilty
So deliver us from broken dreams
Return us from this mental siege
Throw us back in the cradle of time
And heel our desperate ways…
The winds swept all of our mercy
It won’t never ever come back
Now the pain we feel is worthy
Watch us carry the final collapse…
The final collapse
Out we go… Out we go…

Продуваемое всеми ветрами Милосердие (перевод)

Мы уходим, мы были безжалостны
Слезы времени делают его бесконечным
Дай мне еще одну жизнь
Это даст мне утешение
Смотрите, как он горит…
Потребность в свете
Это бы вело нас
Ушел
Пока мы продвигались
Скажи мне сейчас, он умирает
Когда мы поворачиваем головы
И уйти
Уходи…
Ветры унесли всю нашу милость
Это никогда не вернется
Теперь боль, которую мы чувствуем, достойна
Смотрите, как мы несем окончательный крах
Окончательный крах
Что мы можем сделать?
Воскресить прах?
Можем ли мы пройти через это?
И простить себя?
Наши мысли покрыты пылью
Наши потребности грязны
Наши руки связаны, но мы все еще видим
Что мы виноваты
Так избавь нас от разбитых снов
Верните нас из этой ментальной осады
Отбросьте нас обратно в колыбель времени
И поправь наши отчаянные пути…
Ветры унесли всю нашу милость
Это никогда не вернется
Теперь боль, которую мы чувствуем, достойна
Смотрите, как мы несем окончательный коллапс…
Окончательный крах
Мы идем ... Мы идем ...