Перевод текста песни Stabbing the drama - Soilwork

Stabbing the drama (оригинал)

I’m waiting…
I’m waiting
My declaration hurts, just wanna stab it right now!
Congratulations, you’ve found yourself
Been preaching too many times to an hysterical mind
So won’t you fucking behave yourself
It’s all in there, without despair
So you’ve saved your soul?
It always depends who will deliver
Have you ever known
Such a beautiful mind that gives you shelter
I’m waiting for something to show
I might as well
Just drag me down so low
I’m down the drain and I’ve got nothing to fear
With a polluted mind
I had my share of losing
Don’t you ever cross that line
So you’ve saved your soul?
It always depends who will deliver
Have you ever known
Such a beautiful mind that gives you shelter
Break the record, in a second
Cherish your mental weapons
Watch the progress from an aspect
That’s stabbing the drama inside
I’m waiting for something to show
I might as well…
Just drag me down so low
I’m waiting for something to show
My punishment
For being down so low
I can’t believe how it used to be
Selfish minds were abusing me
Self-pity and determined to crawl
Manipulation of a merciful soul
I’m waiting for something to show
I might as well…
Just drag me down so low
I’m waiting for something to show
My punishment
For being down so low

Заколоть драму (перевод)

Я жду…
Я жду
Мое заявление причиняет боль, просто хочу ударить его прямо сейчас!
Поздравляем, вы нашли себя
Слишком много раз проповедовал истерическому уму
Так что ты, черт возьми, не будешь себя вести
Это все там, без отчаяния
Так ты спас свою душу?
Это всегда зависит от того, кто доставит
Вы когда-нибудь знали
Такой прекрасный ум, который дает вам убежище
жду чего показать
я мог бы также
Просто опусти меня так низко
Я на мели, и мне нечего бояться
С загрязненным умом
Я имел свою долю потери
Никогда не пересекай эту черту
Так ты спас свою душу?
Это всегда зависит от того, кто доставит
Вы когда-нибудь знали
Такой прекрасный ум, который дает вам убежище
Побить рекорд за секунду
Берегите свое ментальное оружие
Наблюдайте за прогрессом со стороны
Это пронзает драму внутри
жду чего показать
Я мог бы также…
Просто опусти меня так низко
жду чего показать
мое наказание
За то, что так низко
Я не могу поверить, как это было раньше
Эгоистичные умы оскорбляли меня
Жалость к себе и решимость ползти
Манипуляции милосердной душой
жду чего показать
Я мог бы также…
Просто опусти меня так низко
жду чего показать
мое наказание
За то, что так низко