Перевод текста песни Long Live the Misanthrope - Soilwork

Long Live the Misanthrope (оригинал)

Where’s the notion
That I will be left out
I wish you’d take me away with you
I know I cursed you
I know I had no doubt
That all of you were the thorns of life
Misanthropic tendencies
I was the one who could never believe
You broke my trust, all was lost
You’re all the same to me
I made peace with solitude
A farcical interlude
The wrath made me a lonely soul
The misanthrope lives on
Through the burning sun
A champion for the ages
The hatred lives on
The world goes numb
A provocateur of life
You won’t affect me
I’m in control
When I take the role of the
Misanthrope
A well of emotion taking you back
I won’t be shaped cause it never ever lasts
Leave me alone, give me no words to keep
No familiarity
And I won’t be deceived

Да здравствует мизантроп (перевод)

Где понятие
Что я буду исключен
Я хочу, чтобы ты забрал меня с собой
Я знаю, что проклял тебя
Я знаю, что не сомневался
Что все вы были шипами жизни
Человеконенавистнические тенденции
Я был тем, кто никогда не мог поверить
Ты разрушил мое доверие, все было потеряно
Ты для меня все равно
Я примирился с одиночеством
Фарсовая интерлюдия
Гнев сделал меня одинокой душой
Мизантроп живет.
Сквозь палящее солнце
Чемпион на века
Ненависть живет
Мир онемеет
Провокатор жизни
Ты не повлияешь на меня
я все контролирую
Когда я беру на себя роль
Мизантроп
Колодец эмоций возвращает вас
Я не буду сформирован, потому что это никогда не длится
Оставь меня в покое, не дай мне слов, чтобы держать
Нет знакомства
И я не буду обманут