Перевод текста песни Antidotes In Passing - Soilwork

Antidotes In Passing (оригинал)

Who cares but sorrow
When you’re down and close to nothing
No one will bother
Watching antidotes in passing
I’m left without a cause
Believe me…
They never told me why
I’m grieving
Now where is the light?
Outside the world goes on
It keeps on turning
The feeling of being an outcast
Just keeps growing
There must be life… there must be light
Take me home, where the truth unfolds
And steals away the night
Distance keeps growing
Soon I’m far enough to lose it
Am I deserving
Cause I was brave enough to use it?
I’m left without a cause
Believe me…
They never told me why
I’m grieving
Now where is the light?
Outside the world goes on
It keeps on turning
The feeling of being an outcast
Just keeps growing
There must life.
there must be light
Take me home, where the truth unfolds
And steals away the night
Steals away the night

Антидоты Мимоходом (перевод)

Кого волнует, кроме печали
Когда ты подавлен и близок к нулю
Никто не будет беспокоить
Мимоходом наблюдая за противоядиями
Я остался без причины
Поверьте мне…
Они никогда не говорили мне, почему
я скорблю
Теперь, где свет?
За пределами мира продолжается
Он продолжает вращаться
Ощущение себя изгоем
Просто продолжает расти
Должна быть жизнь… должен быть свет
Отвези меня домой, где раскрывается правда
И крадет ночь
Расстояние продолжает расти
Скоро я буду достаточно далеко, чтобы потерять его
Я заслуживаю
Потому что я был достаточно храбр, чтобы использовать его?
Я остался без причины
Поверьте мне…
Они никогда не говорили мне, почему
я скорблю
Теперь, где свет?
За пределами мира продолжается
Он продолжает вращаться
Ощущение себя изгоем
Просто продолжает расти
Должна быть жизнь.
должен быть свет
Отвези меня домой, где раскрывается правда
И крадет ночь
Украдет ночь