Перевод текста песни Frustration - Soft Cell

Frustration (оригинал)

Fr.fr…fr…frustration!
Frustration
Frustration
I have life
Ordinary wife
I have car
A favourite bar
I have job
A moderate wage
I get the pains
That come with age
I am so ordinary
I have child
She goes wild
I have home
A mortgage of my own
I have hobby
But it’s nothing very special
I do the garden
I watch girls
I am so ordinary
I have life
I have cage
I’m going bald
I want to tell the world
I’ve done nothing
I’ve achieved nothing
I work for a firm
But I want to burn it down, down
I am so ordinary
I am so ordinary
I was born
One day I’ll die
There was something in between
I, I don’t know what
Or why
I’m a man
I want to break a rule
I am a no, no, no, no, no, no, nobody
Everybody’s fool
I am so ordinary
Frustration (x4)
I’m so tired of endless art
Love stories
I’m beginning to not give a damn
I wish I could reach right out for the untouchable
Film starring Bruce, John Wayne, Elvis Presley
Experiment with cocaine, LSD and set a bad bad example
Live a little, run a harem, be a tiger
Meet Bo Derek and be her Tarzan
Reach, reach out out
Live, live, live
Die, die, die
I, I, I, I wanna die…
Frustration, oh
Frustration (x3)
I wanna die
I wanna die, die, die, die
Die, die, d.d.d.die, die, die
Frustration
I wanna die

Разочарование (перевод)

Fr.fr…fr…разочарование!
Разочарование
Разочарование
у меня есть жизнь
Обычная жена
У меня есть автомобиль
любимый бар
у меня есть работа
Умеренная заработная плата
я получаю боли
Это приходит с возрастом
я такой обычный
у меня есть ребенок
она сходит с ума
у меня есть дом
Моя собственная ипотека
у меня есть хобби
Но в этом нет ничего особенного
я занимаюсь садом
я смотрю девушек
я такой обычный
у меня есть жизнь
у меня есть клетка
я лысею
Я хочу рассказать миру
я ничего не сделал
я ничего не добился
Я работаю в фирме
Но я хочу сжечь его дотла
я такой обычный
я такой обычный
Я был рожден
Однажды я умру
Было что-то между
Я, я не знаю, что
Или почему
Я мужчина
Я хочу нарушить правило
Я нет, нет, нет, нет, нет, нет, никто
Все дураки
я такой обычный
Разочарование (x4)
Я так устал от бесконечного искусства
Любовные истории
Я начинаю наплевать
Хотел бы я дотянуться до неприкасаемого
Фильм с участием Брюса, Джона Уэйна, Элвиса Пресли.
Экспериментируйте с кокаином, ЛСД и подавайте плохой плохой пример
Поживи немного, заведи гарем, будь тигром
Познакомьтесь с Бо Дереком и станьте ее Тарзаном
Дотянись, дотянись
Живи, живи, живи
Умри умри умри
Я, я, я, я хочу умереть…
Разочарование, о
Разочарование (x3)
Я хочу умереть
Я хочу умереть, умереть, умереть, умереть
Умереть, умереть, д.д.д.умереть, умереть, умереть
Разочарование
Я хочу умереть