Перевод текста песни Forever the Same - Soft Cell

Forever the Same - Soft Cell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forever the Same, исполнителя - Soft Cell. Песня из альбома The Art Of Falling Apart, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский

Forever the Same

(оригинал)
He’s in a world of his own
He’s in a world of his own
He’d like the time to play with his mind
He’d like the time to go
He sees the things that pass him by
And the things that he never owned
Everyone has and he has not
So he lives in a world of his own
He cries, he lies
He’s cool, he’s kind
He heads out on a Friday night
He gets drunk and he starts a fight
And he loses his mind
And he loses his sight
Because times are hard
And money is tight
Because he has the pressure
He has the blame
Life never changes
Forever the same
He’s in a world of his own
He has a child but he doesn’t know
He wanted love, so he loved himself
And he’s at an all-time low
He’s in a world of his own
He’s in a hell of his own
He watches the clock and watches the time
Watches life slip by on the assembly line
And the youth he’s never known
He cries, he lies
He’s cool, he’s kind
He heads out on a Friday night
He gets drunk and he starts a fight
And he loses his mind
And he loses his sight
Because times are hard
And money is tight
Because he has the pressure
He has the blame
Life never changes
Forever the same
Forever the same
Forever the same

Вечно Одно и То Же

(перевод)
Он в своем собственном мире
Он в своем собственном мире
Он хотел бы поиграть со своим разумом
Он хотел бы уйти
Он видит то, что проходит мимо него
И вещи, которыми он никогда не владел
У всех есть, а у него нет
Так что он живет в своем собственном мире
Он плачет, он лжет
Он классный, он добрый
Он уходит в пятницу вечером
Он напивается и начинает драку
И он теряет рассудок
И он теряет зрение
Потому что времена тяжелые
И денег туго
Потому что у него есть давление
Он виноват
Жизнь никогда не меняется
Навсегда же
Он в своем собственном мире
У него есть ребенок, но он не знает
Он хотел любви, поэтому он любил себя
И он на рекордно низком уровне
Он в своем собственном мире
Он в собственном аду
Он смотрит на часы и смотрит на время
Наблюдает, как жизнь проскальзывает на конвейере
И молодежь, которую он никогда не знал
Он плачет, он лжет
Он классный, он добрый
Он уходит в пятницу вечером
Он напивается и начинает драку
И он теряет рассудок
И он теряет зрение
Потому что времена тяжелые
И денег туго
Потому что у него есть давление
Он виноват
Жизнь никогда не меняется
Навсегда же
Навсегда же
Навсегда же
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tainted Love 2008
Where Did Our Love Go? 2008
Say Hello, Wave Goodbye
Entertain Me 2007
Memorabilia 2017
Frustration 2007
Bedsitter 2016
Seedy Films 2007
Youth 2016
Secret Life 2007
What? 2016
Northern Lights 2018
I Feel Love ft. Marc Almond 1990
The Night 2018
Insecure Me 1995
Fun City 2007
Facility Girls 2007
Something's Gotten Hold of My Heart ft. Marc Almond 1990
Baby Doll 1997
Numbers 1997

Тексты песен исполнителя: Soft Cell