Перевод текста песни Coogi Sweater - Social Club Misfits, Andy Mineo

Coogi Sweater (оригинал)

Look for the stars
Look for the roaming crowd
And I will not be there
Look for the roses
They love me, they didn’t
And I’m still a misfit
Come together like a hundred different strands
Wanna make God laugh well just tell Him your plans
Oooh!
That’s right (that's right)
My life sorta like a Coogi sweater
Oooh!
That’s right
My life like a Coogi Sweater
Started rapping with my boys as a hobby
Driving to the mall freestyling in a car seat
Homie, I never ever thought that I’d be here
Went from sitting all alone to a beach chair
Homie, what I look like tryna get approval
All these funny looking rappers in their cool clothes
Independent rappers touring off of TuneCore
And I’ll be repping Misfit Gang to my funeral
This is how it goes and I know it’s so beautiful
Cause to be doing what I’m doing it’s unusual
And if I didn’t mention God I’d be stupid though
(Cause, literally, He’s amazing so… uuh)
This is how I’m living tryna finish up an album
Gotta hustle everyday never had a how come
Two years before they were asking were you found em'
I feel like Wu-Tang, '93 Shaolin
I just wanna live young, party with my misfits
Always was a stand out never tried to fit in
And I’m a do me, I never try to give in
Everybody got a co-sign, we’re the ones who didn’t homie
Oooh!
That’s right (that's right)
My life sorta like a Coogi sweater
Oooh!
That’s right
My life like a Coogi Sweater
Fernie shot a text with the dragon face (ERR!)
So I hit him with the whales
Me and my lady doing real good
Young boy bout to take a trip to Zales, that’s trill!
Never ever thought that I would settle down
Every other city I was running round, shutting down stages
Places and states with amazing ladies
But after all that I found my favorite
White boy with the black gauges
Growing up I didn’t have belts I had laces
Mamma working overnight never did the day shift, bat life
Now I live the rap life, how the heck he made it?
Aw!
Scratching on their head like they had lice
Now I gotta catch the last flight
Cause I got church in the AM, preach!
Call me Uncle Drew they don’t know who they playing with boy
There’s levels to this weird, levels to this beard
Rappers I grew up on now on levels with my peers
I’m down at the piers, pan sear the Ahi
Coogi sweater it was knitted by the Aussies
Oooh!
That’s right (that's right)
My life sorta like a Coogi sweater
Oooh!
That’s right
My life like a Coogi Sweater
From my cousin pop lock with the L this your song
Singing from the yard 'cause it’s so strong
Street life met me at like 16
Lil jit stunting on them bikes having big dreams
18 painting pictures like Sistines
99' had the double din big screen
For two years drove my Honda round the big tree
2005 signed to Sony rocking this scheme
And time flies seen 'em throw it at me
I’m a G did mine with the Lord beside me
The whole time I was there they hadn’t tried me
Respect goes a long way, I noticed that actually
And now back to the streets
They still playing keeps, y’all still staying asleep
When the enemy’s out there devouring the weak
And you worry 'bout your petty little salary this week
You see, they got you thinking bout the wrong thing
Promoting real heavy like Don King
And this is that flow y’all been waiting for
So listen to the words that the song sings
Fern
Oooh!
That’s right (that's right)
My life sorta like a Coogi sweater
Oooh!
That’s right
My life like a Coogi Sweater
Ay yo, um, catch me in Washington Heights
Not speaking English
Haha
Aaah!

Свитер Куги (перевод)

Ищите звезды
Ищите бродячую толпу
И меня там не будет
Ищите розы
Они любят меня, они не
И я все еще неудачник
Соберитесь вместе, как сотни разных нитей
Хочешь рассмешить Бога, просто расскажи Ему о своих планах
Ооо!
Это правильно (это правильно)
Моя жизнь похожа на свитер Coogi
Ооо!
Это верно
Моя жизнь как свитер Coogi
Начал читать рэп с моими мальчиками в качестве хобби
Поездка в торговый центр фристайл в автокресле
Хоми, я никогда не думал, что буду здесь
Перешел от сидения в полном одиночестве к шезлонгу
Хоми, как я выгляжу, пытаюсь получить одобрение
Все эти забавно выглядящие рэперы в крутой одежде
Независимые рэперы гастролируют по TuneCore
И я буду представлять Misfit Gang на своих похоронах
Вот как это происходит, и я знаю, что это так красиво
Потому что делать то, что я делаю, это необычно
И если бы я не упомянул Бога, я был бы глуп
(Потому что, в буквальном смысле, Он так удивителен… э-э)
Вот как я живу, пытаюсь закончить альбом
Должен суетиться каждый день, никогда не было, как получилось
За два года до того, как они спросили, ты их нашел?
Я чувствую себя Ву-Тан, Шаолинь 93 года.
Я просто хочу жить молодым, веселиться со своими неудачниками
Всегда выделялся, никогда не пытался вписаться
И я делаю себя, я никогда не пытаюсь сдаться
У всех есть со-подпись, мы те, кто не братан
Ооо!
Это правильно (это правильно)
Моя жизнь похожа на свитер Coogi
Ооо!
Это верно
Моя жизнь как свитер Coogi
Ферни написала текст с лицом дракона (ERR!)
Так что я ударил его китами
Я и моя дама очень хорошо себя чувствуем
Молодой мальчик собирается съездить в Залес, это трель!
Никогда не думал, что я остепенюсь
В каждом другом городе, по которому я бегал, закрывая этапы
Места и штаты с удивительными дамами
Но после всего этого я нашел свою любимую
Белый мальчик с черными датчиками
В детстве у меня не было ремней, у меня были шнурки
Мама, работающая по ночам, никогда не работала в дневную смену, жизнь летучих мышей
Теперь я живу рэп-жизнью, как, черт возьми, он это сделал?
Ой!
Чесать голову, как будто у них вши
Теперь я должен успеть на последний рейс
Потому что у меня есть церковь утром, проповедуй!
Зовите меня дядя Дрю, они не знают, с кем играют, мальчик
У этой странности есть уровни, у этой бороды есть уровни
Рэперы, на которых я вырос, теперь на одном уровне со своими сверстниками
Я на пирсе, обжариваю ахи
Свитер Coogi был связан австралийцами.
Ооо!
Это правильно (это правильно)
Моя жизнь похожа на свитер Coogi
Ооо!
Это верно
Моя жизнь как свитер Coogi
От моего кузена поп-лок с буквой L это твоя песня
Пение со двора, потому что оно такое сильное
Уличная жизнь встретила меня, когда мне было 16.
Lil Jit останавливается на велосипедах, у них большие мечты
18 рисующих картин, как у Сикстинской
99' имел большой экран с двойным гамом
Два года водил свою Хонду вокруг большого дерева
В 2005 году подписал контракт с Sony, продвигая эту схему.
И время летит, видя, как они бросают его в меня.
Я G сделал свое с Господом рядом со мной
За все время, пока я был там, меня не судили
Уважение имеет большое значение, я заметил, что на самом деле
А теперь вернемся к улицам
Они все еще играют, вы все еще спите
Когда враг там пожирает слабых
И ты беспокоишься о своей маленькой зарплате на этой неделе
Видишь ли, они заставили тебя думать не о том
Продвижение настоящего тяжелого, как Дон Кинг
И это тот поток, которого вы все ждали
Так что слушайте слова, которые поет песня
папоротник
Ооо!
Это правильно (это правильно)
Моя жизнь похожа на свитер Coogi
Ооо!
Это верно
Моя жизнь как свитер Coogi
Эй, эм, поймай меня в Вашингтон-Хайтс
Не говорящий по-английски
Ха-ха
Ааа!