Перевод текста песни Everybody Wants To Be Like You - Snow

Everybody Wants To Be Like You (оригинал)

CHORUS
Girl comes home and checks her phone
She fools herself that she’s not alone
But everybody wants to be like you
And it all boils down and all this ends
You turn around and you got no friends
But everybody wants to be like you
I would really hate to be her
Think they love her when they see her
When she’s gone she just don’t know
What they say
She inherited the drama
It was passed down from her mama
And her daddy he would only drink wine
Only is she came around
But she’s slowly goin' down
CHORUS
She looked a whole lot older
Yet nobody ever told her
You would never know
That she was sixteen
And as far as I remember
She was standing on the corner
Just the type that loved
To be on the scene
Only if she came around
But she’s slowly goin' down
CHORUS *2 (ad lib)
Girl comes home and checks her phone
She fools herself that she’s not alone
But everybody wants to be like you

Все Хотят Быть Похожими На Тебя (перевод)

ХОР
Девушка приходит домой и проверяет свой телефон
Она обманывает себя, что она не одна
Но все хотят быть похожими на тебя
И все это сводится к нулю, и все это заканчивается
Вы оборачиваетесь, и у вас нет друзей
Но все хотят быть похожими на тебя
Я бы очень не хотел быть ею
Думаю, они любят ее, когда видят ее
Когда она ушла, она просто не знает
То, что они говорят
Она унаследовала драму
Это было передано от ее мамы
А ее папа пил только вино
Только она пришла
Но она медленно идет вниз
ХОР
Она выглядела намного старше
Но никто никогда не говорил ей
Вы бы никогда не узнали
Что ей было шестнадцать
И насколько я помню
Она стояла на углу
Просто тип, который любил
Быть на сцене
Только если она придет
Но она медленно идет вниз
ПРИПЕВ *2 (экспромт)
Девушка приходит домой и проверяет свой телефон
Она обманывает себя, что она не одна
Но все хотят быть похожими на тебя