Перевод текста песни Sally - Snovonne

Sally (оригинал)

She says she needs her hands cleaned
Denial turns the water green
Litttle fingers pointing at me
She locks her gaze onto my face and says she’ll never…
Be like me…
But I’ll never leave
Sally’s my friend — we just don’t agree…
On anything but dreams
Our blueprints wear the same seal
All we’ve ever needed was a reason to heal
Little feet start tapping
She says her belly turns to jelly when she screams
I’m in too deep
Little does she know
She’s just like me
25 years ago
25 years ago
25 years ago
25 years ago
Sally, don’t you know you’re just like me?!
You dwell all night and never sleep
Sally, don’t you tell me about the faith you hold
It’s the same faith I had 25 years ago

Салли (перевод)

Она говорит, что ей нужно вымыть руки
Отрицание превращает воду в зеленый
Маленькие пальцы указывают на меня
Она переводит взгляд на мое лицо и говорит, что никогда...
Будь как я…
Но я никогда не уйду
Салли моя подруга — мы просто не согласны…
На все, кроме мечты
Наши чертежи носят ту же печать
Все, что нам когда-либо было нужно, это причина для исцеления
Маленькие ножки начинают постукивать
Она говорит, что ее живот превращается в желе, когда она кричит
я слишком глубоко
Мало ли она знает
Она такая же, как я
25 лет назад
25 лет назад
25 лет назад
25 лет назад
Салли, разве ты не знаешь, что ты такая же, как я?!
Вы живете всю ночь и никогда не спите
Салли, не рассказывай мне о своей вере
Это та же вера, которая была у меня 25 лет назад