Перевод текста песни Frankenstein Boogie - Snook

Frankenstein Boogie (оригинал)

Slå på din trumma!
Slå på din trumma!
Slå nu!
Uh-uh-uh-uh
Ljudet av tusen ton skjuts ut ur huset som ljudet av tusen ton
Det här är rap trots att både ni och vi vill förneka det
Jag har nog dött innan stenen jag släppt slår ner på er
Vi vet inte vart vi ska men vi ska nånstans
Regel ett, sätt fingret på min sak jag röstar ner er
Regel två, ty-ty-tycker du inte det så-så se första regeln
När hammaren faller, faller alla boom-falleralla
Vi gör det motströms, dom säger bara sjukt bra
Dom säger bara grovt skönt
Om man ens kan jämföra det vi alla gör
Så är nog det vi alla gör värdelöst, seriöst
Vi vet inte vart vi ska men vi ska…
Vi vet inte vart vi ska men, vi ska komma dit
Vi vet inte vart vi ska men du vet, vi ska komma dit
Vi vet inte vart vi ska men, vi ska komma dit
Vi vet inte vart vi ska men du vet, men du vet, vi ska komma dit
Tänk på det att allt är inte riktigt som ni tänkte det
Och när ni tänkt på det så vet ni att vi redan tänkt på det
(Boobie Boobie! Kör din Boogie Woogie)
När fittor säger yo försöker de va ironisk roliga
Jag ser hela universum från ett fågelperspektiv
Jag drar i en spak, och väcker vålnaden till liv

(перевод)

Ударь в свой барабан!
Ударь в свой барабан!
Ударь сейчас!
Э-э-э-э-э
Звук тысячи тонов вытесняется из дома, как звук тысячи тонов
Это рэп, как бы ты и мы ни хотели это отрицать.
Я, наверное, умру до того, как камень, который я бросил, ударит тебя
Мы не знаем, куда мы идем, но мы идем куда-то
Правило первое, коснись моей вещи, я проголосую за тебя
Правило второе, ты-ты-ты так не думаешь, так что см. первое правило
Когда молот падает, все стрелы падают
Мы делаем это против течения, они просто говорят, что это действительно хорошо
Они просто говорят примерно красиво
Если вы даже можете сравнить то, что мы все делаем
Так что, наверное, все, что мы делаем, бесполезно, серьезно
Мы не знаем, куда мы идем, но мы собираемся…
Мы не знаем, куда мы идем, но мы собираемся туда добраться
Мы не знаем, куда мы идем, но вы знаете, мы доберемся туда
Мы не знаем, куда мы идем, но мы собираемся туда добраться
Мы не знаем, куда мы идем, но вы знаете, но вы знаете, что мы туда доберемся
Имейте в виду, что все не совсем так, как вы думали
И когда вы подумали об этом, вы знаете, что мы уже думали об этом
(Буби-Буби! Беги в буги-вуги)
Когда киски говорят йоу, они пытаются быть иронически смешными
Я вижу всю вселенную с высоты птичьего полета
Я дергаю за рычаг, оживляя привидение