Перевод текста песни Immaculate Hearts - Sneaker Pimps, Simonne Jones

Immaculate Hearts (оригинал)

All I’ve done — the victories and the trials
All I’ve become — you know that I’ve tried, god I’ve tried
Feel my center
Know it’s gentle
I want you to hold if we splinter again
Immaculate hearts break apart but they mend
Never intended to take us so low
Losing the strength, babe I need you to hold
All that has gone and the lines and the years on your face
It’s comfort some that the dust from the stars will remain
So no to mourning
And so to nothing
I want you to hold if we splintr again
Immaculate hearts break apart but thy mend
Never intended to take us so low
Losing the strength babe I need you to hold
If we could retrace our way out of this maze
Will you still have the heart to be pure, to be brave?
Never intended to take us this low
I need you to save us, I need you to hold

(перевод)

Все, что я сделал — победы и испытания
Все, кем я стал — вы знаете, что я пытался, боже, я пытался
Почувствуй мой центр
Знай, что это нежно
Я хочу, чтобы ты держал, если мы снова разобьемся
Безупречные сердца разбиваются, но они исправляются
Никогда не собирался брать нас так низко
Теряю силы, детка, мне нужно, чтобы ты держал
Все, что ушло, и морщины, и годы на твоем лице
Некоторых утешает, что пыль от звезд останется
Так что нет траура
И так ни к чему
Я хочу, чтобы ты держал, если мы снова расколемся
Безупречные сердца разбиваются, но твое исправление
Никогда не собирался брать нас так низко
Теряя силу, детка, мне нужно, чтобы ты держал
Если бы мы могли найти выход из этого лабиринта
Будет ли у вас все еще есть сердце, чтобы быть чистым, чтобы быть храбрым?
Никогда не собирался брать нас так низко
Мне нужно, чтобы ты спас нас, мне нужно, чтобы ты держал