Перевод текста песни Post-Modern Sleaze - Sneaker Pimps

Post-Modern Sleaze - Sneaker Pimps
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Post-Modern Sleaze, исполнителя - Sneaker Pimps. Песня из альбома Post Modern Sleaze, в жанре
Дата выпуска: 13.07.1997
Лейбл звукозаписи: Clean Up
Язык песни: Английский

Post-Modern Sleaze

(оригинал)
She looks ahead
She paints her toe nails red
She’s wet and wild
A typical 90's child
She makes every move they make
She takes everything they take
She must be a Thelma or Louise
She must be a post-modern sleaze
Unscrew the wine
She’ll throw a party line
Stories extreme
She’s such a drama queen
Cries through the night
She choked on Marlboro lites
Pure charm and grace
She hates her pretty face
She makes every move they make
She takes everything they take
She must be a Thelma or Louise
She must be a post-modern sleaze
Straw spun from gold
She craves a tortured soul
All doom and gloom
She plays an open wound
She takes every scene they steal
She fakes every pain they feel
She must be a Thelma or Louise
She must be a post-modern—tease

Постмодернистская Неряха

(перевод)
Она смотрит вперед
Она красит ногти на ногах в красный цвет
Она мокрая и дикая
Типичный ребенок 90-х
Она делает каждое движение, которое они делают
Она берет все, что они берут
Она должна быть Тельмой или Луизой
Должно быть, она постмодернистская дешевка.
Отвинтить вино
Она бросит партийную линию
Истории экстрим
Она такая королева драмы
Плачет всю ночь
Она подавилась марлборо лайтс
Чистый шарм и грация
Она ненавидит свое красивое лицо
Она делает каждое движение, которое они делают
Она берет все, что они берут
Она должна быть Тельмой или Луизой
Должно быть, она постмодернистская дешевка.
Солома из золота
Она жаждет измученной души
Все гибель и мрак
Она играет открытую рану
Она снимает каждую сцену, которую они крадут
Она подделывает каждую боль, которую они чувствуют
Она должна быть Тельмой или Луизой
Должно быть, она постмодернистка — дразнить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Chauffeur 2008
M'aidez 2002
Black Sheep 2002
Bloodsport 2002
Loretta Young Silks 2002
Lightning Field 1999
Curl 1999
Low Place Like Home 1996
Low Five 1999
Walking Zero 1996
Small Town Witch 2002
Flowers And Silence 1999
Kiro TV 2002
Think Harder 2002
Destroying Angel 1999
Spin Spin Sugar 1997
Half Life 1999
The Fuel 2002
Sick 2002
Grazes 2002

Тексты песен исполнителя: Sneaker Pimps