Перевод текста песни Diving - Sneaker Pimps

Diving (оригинал)

Cut the cord and swing the lead
Failures fate the one instead
The tidemarks rising
Blossom falls and clouds the air
Powder trails the one in care
The tidemarks rising
Leaving you;
became arriving
Falling down;
became diving
Flowers bloom and take the sun
Chances left when all is done
The tidemarks rising
River swells and breaks it banks
Acting up instead of thanks
The tidemarks rising
Leaving you;
became arriving
Falling down;
became diving
Flooding cares to keep hope clear
Drowning all to keep whats dear
The tidemarks rising
Keeping undercounts as acts
Lying hard to prove a fact
The tidemarks rising
Leaving you: became arriving
Falling down: became diving

Ныряние (перевод)

Отрежьте шнур и качайте поводок
Неудачи судьба одна вместо
Приливы растут
Цветок падает и заволакивает воздух
Порошок следует за уходом
Приливы растут
Покидаю тебя;
стал прибывать
Потерпеть неудачу;
стал нырять
Цветы расцветают и принимают солнце
Шансы остались, когда все сделано
Приливы растут
Река набухает и выходит из берегов
Притворство вместо благодарности
Приливы растут
Покидаю тебя;
стал прибывать
Потерпеть неудачу;
стал нырять
Наводнение заботится о том, чтобы сохранить надежду
Утопить все, чтобы сохранить то, что дорого
Приливы растут
Сохранение заниженных счетов как действий
Ложь, чтобы доказать факт
Приливы растут
Уходя от тебя: стал приезжать
Падение: стал нырять