Перевод текста песни Blue Movie - Sneaker Pimps

Blue Movie (оригинал)

So you had me going too, any day I’ve the taste just laughed
On a week of solar wings, getting off on electro-flesh
All the boys and all the girls, making out we’re taking turns
The sound was going down, I could see how jesus wept
Get on the gospel train for my lord has come to soon
Watching movies, true blue movies
Get on the gospel train for my lord has come to soon
Watching movies, true blue movies
Exposure on a tv screen, technicolour rainbow kiss
Bruises on his solarplex, baby faced the biting lips
All the boys and all the girls, cutting noise with instant thrills
Insects on incest friends, heaven dressed the judas film
Get on the gospel train for my lord has come to soon
Watching movies, true blue movies
Get on the gospel train for my lord has come to soon
Watching movies, true blue movies
So whatever happened to love talk and polite remarks
Mind willing and her body weak, she’s a star in a galaxy of real go fast
I’m the boy on all the girls
Taking off their bible belts storm girls on self destruct
And I can see how jesus felt
Get on the gospel train for my lord has come to soon
Watching movies, true blue movies
Get on the gospel train for my lord has come to soon
Watching movies, true blue movies
Get on the gospel train for my lord has come to soon
Watching movies, true blue movies
Get on the gospel train for my lord has come to soon
Get on the gospel train for my lord has come to soon
Get on the gospel train for my lord has come to soon
Watching movies, true blue movies

Синий фильм (перевод)

Так что ты меня тоже завел, в любой день у меня был вкус, я просто смеялся
На неделе солнечных крыльев, отрываясь от электро-плоти
Все мальчики и все девочки делают вид, что мы по очереди
Звук стихал, я видел, как Иисус плакал
Садитесь в евангельский поезд, потому что мой господин скоро придет
Смотрю фильмы, настоящие синие фильмы
Садитесь в евангельский поезд, потому что мой господин скоро придет
Смотрю фильмы, настоящие синие фильмы
Экспозиция на экране телевизора, разноцветный радужный поцелуй
Синяки на его солнечном сплетении, ребенок столкнулся с кусающими губами
Все мальчики и все девочки, вырезающие шум с мгновенными острыми ощущениями
Насекомые на инцест-друзьях, небеса одеты в фильм Иуды
Садитесь в евангельский поезд, потому что мой господин скоро придет
Смотрю фильмы, настоящие синие фильмы
Садитесь в евангельский поезд, потому что мой господин скоро придет
Смотрю фильмы, настоящие синие фильмы
Так что, что бы ни случилось с любовью к разговорам и вежливым замечаниям
Разум желает, а ее тело слабо, она звезда в галактике реального быстрого движения
Я мальчик для всех девочек
Сняв библейские пояса, девушки штурмуют самоуничтожение
И я вижу, что чувствовал Иисус
Садитесь в евангельский поезд, потому что мой господин скоро придет
Смотрю фильмы, настоящие синие фильмы
Садитесь в евангельский поезд, потому что мой господин скоро придет
Смотрю фильмы, настоящие синие фильмы
Садитесь в евангельский поезд, потому что мой господин скоро придет
Смотрю фильмы, настоящие синие фильмы
Садитесь в евангельский поезд, потому что мой господин скоро придет
Садитесь в евангельский поезд, потому что мой господин скоро придет
Садитесь в евангельский поезд, потому что мой господин скоро придет
Смотрю фильмы, настоящие синие фильмы