Перевод текста песни I'm Not the One - Snarky Puppy

I'm Not the One - Snarky Puppy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Not the One, исполнителя - Snarky Puppy. Песня из альбома Family Dinner Vol. 1, в жанре Джаз
Дата выпуска: 23.09.2013
Лейбл звукозаписи: Groundup
Язык песни: Английский

I'm Not the One

(оригинал)
You said I wasn’t ready to build a home
Cause I ain’t your servant baby
You said I was selfish and always gone with my friends
Cause living with you drove me crazy
Now if you want a little toy
Or a pet to spend your day with boy
Just know that I am not the perfect person for the role
I ain’t your mom
I ain’t your sis
I ain’t your kin
And I’ll never be
I ain’t your shrink
I’m just a kind of girl that you can’t handle
I ain’t your slave
I won’t behave
Not here to save you
I’ll never be
I ain’t your scape goat
If you think you can put this all on me
Better know I’m not the one
You said that I wasn’t there for you
Didn’t sustain you
But how could I have done this baby
You couldn’t trust yourself
Couldn’t love yourself
Couldn’t even respect yourself
My love wasn’t enough baby
I paid cause you were insecure
So now I’m wondering who’s the whore
The more I think about it
I realize that wasn’t my role
I ain’t your mom
I ain’t your sis
I ain’t your kin
And I’ll never be
I ain’t your shrink
I’m just a kind of girl that you can’t handle
I ain’t your slave
I won’t behave
Not here to save you
I’ll never be
I ain’t your scape goat
If you think you can put this all on me
Better know I’m not the one
Although we were living in hell I know we loved each other
I just couldn’t afford to pay the price with my sanity
The darkest sides of us were shinned upon when we were together
So now I need to be closer to the light
Don’t hold me back I don’t wanna fight anymore
I’m not your mom your sis your kin your shrink your pet your toy your slave I’m
not the one

Я не Тот, Кто тебе нужен.

(перевод)
Ты сказал, что я не готов строить дом
Потому что я не твой слуга, детка
Ты сказал, что я эгоистичен и всегда хожу с друзьями
Потому что жизнь с тобой сводила меня с ума
Теперь, если вы хотите маленькую игрушку
Или домашнее животное, чтобы провести день с мальчиком
Просто знай, что я не идеальный человек для этой роли.
я не твоя мама
я не твоя сестра
я не твой родственник
И я никогда не буду
Я не твой психиатр
Я просто девушка, с которой ты не справишься
я не твой раб
я не буду себя вести
Не здесь, чтобы спасти вас
я никогда не буду
Я не твой козел отпущения
Если вы думаете, что можете положить все это на меня
Лучше знать, что я не тот
Ты сказал, что меня не было рядом с тобой
Не выдержал тебя
Но как я мог сделать этого ребенка
Вы не могли доверять себе
Не смог полюбить себя
Не мог даже уважать себя
Моей любви было недостаточно, детка
Я заплатил, потому что ты был неуверен
Так что теперь мне интересно, кто шлюха
Чем больше я думаю об этом
Я понимаю, что это была не моя роль
я не твоя мама
я не твоя сестра
я не твой родственник
И я никогда не буду
Я не твой психиатр
Я просто девушка, с которой ты не справишься
я не твой раб
я не буду себя вести
Не здесь, чтобы спасти вас
я никогда не буду
Я не твой козел отпущения
Если вы думаете, что можете положить все это на меня
Лучше знать, что я не тот
Хотя мы жили в аду, я знаю, что мы любили друг друга
Я просто не мог позволить себе заплатить цену своим рассудком
Наши самые темные стороны были освещены, когда мы были вместе
Так что теперь мне нужно быть ближе к свету
Не сдерживай меня, я больше не хочу драться
я не твоя мама твоя сестра твоя родня твоя психиатр твой питомец твоя игрушка твоя рабыня я
не тот
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sing To The Moon ft. Laura Mvula, Michelle Willis 2016
Amour T'es La 2013
Gone Under 2013
Something 2013
I Remember ft. KNOWER, Jeff Coffin 2016
One Hope ft. KNOWER 2016
Free Your Dreams 2013
Don’t You Know ft. Jacob Collier, Big Ed Lee 2016
Mr. Montauk 2012
I Asked ft. Becca Stevens, Väsen 2016
Deep 2013
Liquid Love 2016
Too Hot to Last 2013
Turned Away 2013
I Don’t Know ft. Snarky Puppy 2016
Be My Husband ft. Snarky Puppy 2016
Da da'n Da ft. Snarky Puppy 2021
Somebody Home ft. David Crosby 2016
Brother, I’m Hungry ft. Nigel Hall, NOLA International 2016
Be Still ft. Becca Stevens, Väsen 2016

Тексты песен исполнителя: Snarky Puppy

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Home ft. Paul McCartney 2022
Love You to the Sky 2017
See You Later, Alligator 2021
Cuando Quieras, Donde Quieras 2021
So What'Cha Want 1992