Перевод текста песни Rebel Road - SMO

Rebel Road (оригинал)

You know it’s grind time
Rolling the pipeline
Chasing another dollar
I’m earning every dime
Mile after mile
My heart in every line
Stop after stop
Yeah I get it every time
I just got a call from down in Louisiana
Go on and fill me up
I’m bout to drop the hammer
I’m dodging every slammer
From Texas back down to Bama
Up to Tennessee to count the cabbage in my country cabin
I’ll be on the road
Trying to catch another bite
With another load and I’m burning through the lights
Baby what a life, driving through the night
Living like a rebel on the road (road, road, road)
They call me big daddy
In damn near every city
I know the kind of women that love to get down and gritty
Lock lift loving while my gears are pumping
I top em old sauce, thinking mister what
I-24 down to South 65
Me tin truck with money on my mind
I’m on a double grind
Out here chasing dotted lines
Dodging d-o-g 'cause they’re trying to put me in a bind
I’ll be on the road
Trying to catch another bite
With another load and I’m burning through the lights
Baby what a life, driving through the night
Living like a rebel on the road (road, road, road)
I’ll be on the road
Trying to catch another bite
With another load and I’m burning through the lights
Baby what a life, driving through the night
Living like a rebel on the road (road, road, road)
I’m rolling southbound with a big load of shine
I just passed a cowboy over on exit 5
Can you cover my back I’m going overdrive
Well 10−4 good buddy, I got your tail
If smokey comes a-running we gonna raise some hell
I can take him for a loop, clear your tracks
Don’t forget your boy when you come rolling back
Over and out
I’ll be on the road
Trying to catch another bite
With another load and I’m burning through the lights
Baby what a life, driving through the night
Living like a rebel on the road (road, road, road)
I’ll be on the road
Trying to catch another bite
With another load and I’m burning through the lights
Baby what a life, driving through the night
Living like a rebel on the road (road, road, road)

Дорога повстанцев (перевод)

Вы знаете, что это время измельчения
Прокатка трубопровода
В погоне за другим долларом
Я зарабатываю каждую копейку
Миля за милей
Мое сердце в каждой строке
Остановка за остановкой
Да, я понимаю это каждый раз
Мне только что позвонили из Луизианы.
Продолжай и наполни меня
Я собираюсь бросить молоток
Я уклоняюсь от каждого удара
Из Техаса обратно в Баму
До Теннесси, чтобы пересчитать капусту в моей загородной хижине
я буду в дороге
Попытка поймать еще один укус
С другой нагрузкой, и я прожигаю свет
Детка, что за жизнь, едешь по ночам
Жить как бунтарь на дороге (дорога, дорога, дорога)
Они называют меня большим папой
Блин рядом с каждым городом
Я знаю женщин, которые любят опускаться и грубить
Заблокируйте подъем, любя, пока мои шестерни качаются
Я наливаю старый соус, думаю, мистер, что
I-24 вниз на юг 65
Я оловянный грузовик с деньгами на уме
Я нахожусь на двойном измельчении
Здесь в погоне за пунктирными линиями
Уклоняюсь от д-о-г, потому что они пытаются поставить меня в затруднительное положение
я буду в дороге
Попытка поймать еще один укус
С другой нагрузкой, и я прожигаю свет
Детка, что за жизнь, едешь по ночам
Жить как бунтарь на дороге (дорога, дорога, дорога)
я буду в дороге
Попытка поймать еще один укус
С другой нагрузкой, и я прожигаю свет
Детка, что за жизнь, едешь по ночам
Жить как бунтарь на дороге (дорога, дорога, дорога)
Я катаюсь на юг с большим количеством блеска
Я только что обогнал ковбоя на выходе 5
Можешь ли ты прикрыть мою спину, я перегружаюсь
Ну 10−4 молодец, я получил твой хвост
Если дым прибежит, мы поднимем ад
Я могу взять его на петлю, расчистить следы
Не забывай своего мальчика, когда возвращаешься
Конец связи
я буду в дороге
Попытка поймать еще один укус
С другой нагрузкой, и я прожигаю свет
Детка, что за жизнь, едешь по ночам
Жить как бунтарь на дороге (дорога, дорога, дорога)
я буду в дороге
Попытка поймать еще один укус
С другой нагрузкой, и я прожигаю свет
Детка, что за жизнь, едешь по ночам
Жить как бунтарь на дороге (дорога, дорога, дорога)