| Hop on in, Baby Girl. | Запрыгивай, малышка. |
| Let’s go
| Пойдем
|
| Slide on over, and hold me close
| Сдвинься и держи меня ближе
|
| Climb on top, cause we about to roll
| Поднимитесь на вершину, потому что мы собираемся катиться
|
| Down a bump, bump, bumpy road
| Вниз по ухабам, ухабам, ухабистой дороге
|
| Got the music cranked up, and the beat down low
| Получил музыку провернутой, и бить потише
|
| Sittin' real high and ridin' real slow
| Сижу очень высоко и катаюсь очень медленно
|
| Sippin and smoking with your boy Big Smo
| Потягиваю и курю с твоим мальчиком Big Smo.
|
| Down a bump, bump, bumpy road
| Вниз по ухабам, ухабам, ухабистой дороге
|
| Oh yeah, the sweet summer night;
| О да, сладкая летняя ночь;
|
| The sky’s wide open, and the moon’s just right
| Небо широко открыто, и луна в самый раз
|
| My Chevy’s sittin' tall, covered in mud
| Мой Шевроле сидит высокий, весь в грязи
|
| And I’m thinkin' bout you and a six-pack'a suds
| И я думаю о тебе и пене с шестью упаковками
|
| On an old back road where the blacktop ends
| На старой проселочной дороге, где заканчивается асфальт
|
| Don’t tweet this, girl. | Не пиши это, девочка. |
| It ain’t for ya friends
| Это не для твоих друзей
|
| Now, ride around the corner where the creek bed bends
| Теперь покатайтесь за углом, где изгибается русло ручья
|
| It gets a little bumpy, no time to buckle in
| Становится немного ухабисто, нет времени пристегиваться
|
| Hold on tight, hell slide a little closer
| Держись крепче, черт возьми, подойди ближе
|
| You’re rollin' wit a big boss, girl. | Ты балуешься с большим боссом, девочка. |
| Climb over
| Перелезть
|
| Let the bump bu-bu-bumps just jiggle ya guts
| Пусть удары бу-бу-удары просто покачивают тебе кишки
|
| Now drop it on me baby, while I steer through these ruts and…
| А теперь брось это на меня, детка, пока я продираюсь через эти колеи и…
|
| Hop on in, Baby Girl. | Запрыгивай, малышка. |
| Let’s go
| Пойдем
|
| Slide on over, and hold me close
| Сдвинься и держи меня ближе
|
| Climb on top, cause we about to roll
| Поднимитесь на вершину, потому что мы собираемся катиться
|
| Down a bump, bump, bumpy road
| Вниз по ухабам, ухабам, ухабистой дороге
|
| Got the music cranked up, and the beat down low
| Получил музыку провернутой, и бить потише
|
| Sittin' real high and ridin' real slow
| Сижу очень высоко и катаюсь очень медленно
|
| Sippin and smoking with your boy Big Smo
| Потягиваю и курю с твоим мальчиком Big Smo.
|
| Down a bump, bump, bumpy road
| Вниз по ухабам, ухабам, ухабистой дороге
|
| Hell, I’m as country as cornbread, taters, and hog-jaw
| Черт, я такой же деревенский, как кукурузный хлеб, картошка и свиная челюсть
|
| Wild as a billy goat, slick as a bullfrog
| Дикий, как козел, ловкий, как лягушка
|
| Buck as a whitetail, rippin' them trails
| Бак, как белохвост, разрывая их следы
|
| Smashin' in my side-by-side, and raisin' hell
| Разбивая меня бок о бок и поднимая ад
|
| Pickin' chicken to the women and they’re ready to go
| Выбираю цыпленка для женщин, и они готовы идти
|
| You know them mud bog mamas that are willin' to roll
| Вы знаете этих грязных болотных мам, которые готовы катиться
|
| The bumpier the road, the funner the ride
| Чем ухабистее дорога, тем веселее поездка
|
| She love it when the motor vibratin' her thighs
| Ей нравится, когда мотор вибрирует ее бедра
|
| My shocks get to jumpin' when the bumps get to bumpin'
| Мои удары начинают прыгать, когда неровности начинают натыкаться
|
| Got the throttle wide open, try’na do a little schuckin'
| Широко открыл дроссельную заслонку, попробуй немного пошалить
|
| At the back of the bog, where the trails get rough
| В задней части болота, где тропы становятся грубыми
|
| You’ll find this ol' country boy rippin' it up. | Ты увидишь, как этот старый деревенский парень рвет его. |
| C’mon…
| Да брось…
|
| Hop on in, Baby Girl. | Запрыгивай, малышка. |
| Let’s go
| Пойдем
|
| Slide on over, and hold me close
| Сдвинься и держи меня ближе
|
| Climb on top, cause we about to roll
| Поднимитесь на вершину, потому что мы собираемся катиться
|
| Down a bump, bump, bumpy road
| Вниз по ухабам, ухабам, ухабистой дороге
|
| Got the music cranked up, and the beat down low
| Получил музыку провернутой, и бить потише
|
| Sittin' real high and ridin' real slow
| Сижу очень высоко и катаюсь очень медленно
|
| Sippin and smoking with your boy Big Smo
| Потягиваю и курю с твоим мальчиком Big Smo.
|
| Down a bump, bump, bumpy road
| Вниз по ухабам, ухабам, ухабистой дороге
|
| Hop on in, Baby Girl. | Запрыгивай, малышка. |
| Let’s go
| Пойдем
|
| Slide on over, and hold me close
| Сдвинься и держи меня ближе
|
| Climb on top, cause we about to roll
| Поднимитесь на вершину, потому что мы собираемся катиться
|
| Down a bump, bump, bumpy road
| Вниз по ухабам, ухабам, ухабистой дороге
|
| Got the music cranked up, and the beat down low
| Получил музыку провернутой, и бить потише
|
| Sittin' real high and ridin' real slow
| Сижу очень высоко и катаюсь очень медленно
|
| Sippin and smoking with your boy Big Smo
| Потягиваю и курю с твоим мальчиком Big Smo.
|
| Down a bump, bump, bumpy road
| Вниз по ухабам, ухабам, ухабистой дороге
|
| Play that country music, white boy
| Включи эту музыку в стиле кантри, белый мальчик.
|
| Just let that country music take you home
| Просто позвольте этой кантри-музыке отвезти вас домой
|
| I say
| Я говорю
|
| Play that country music, white boy
| Включи эту музыку в стиле кантри, белый мальчик.
|
| Just let that country music take your soul down that bumpy road | Просто позвольте этой кантри-музыке унести вашу душу по этой ухабистой дороге |