Перевод текста песни 10 Minutes - Smiley, Feli

10 Minutes (оригинал)

When I saw you yesterday
I fell in love again
Still, I couldn’t say a word
'Cuz very soon you had to go
I had ten minutes to see your face
Just ten minutes for a warm embrace
Only ten minutes to hear your voice again
And in ten minutes I was brought to life
My heart beating strong enough to last
Until we meet again…
Until we meet again
Until we meet again…
I guess time is not my friend
'Cuz I thought I’ll have you till the end
But I’ll chase it and I will fight
Till I’ll get us back to the start
I had ten minutes to see your face
Just ten minutes for a warm embrace
Only ten minutes to hear your voice again
And in ten minutes I was brought to life
My heart beating strong enough to last
Until we meet again…
Until we meet again
Until we meet again…
I had ten minutes to see your face
Just ten minutes for a warm embrace
Only ten minutes to hear your voice again
And in ten minutes I was brought to life
My heart beating strong enough to last
Until we meet again…

10 Минут (перевод)

Когда я увидел тебя вчера
Я снова влюбился
Тем не менее, я не мог сказать ни слова
«Потому что очень скоро тебе пришлось уйти
У меня было десять минут, чтобы увидеть твое лицо
Всего десять минут для теплых объятий
Всего десять минут, чтобы снова услышать твой голос
И через десять минут я ожил
Мое сердце бьется достаточно сильно, чтобы продержаться
Пока мы не встретимся снова…
Пока мы не встретимся снова
Пока мы не встретимся снова…
Я думаю, время мне не друг
«Потому что я думал, что буду с тобой до конца
Но я буду преследовать его, и я буду сражаться
Пока я не верну нас к началу
У меня было десять минут, чтобы увидеть твое лицо
Всего десять минут для теплых объятий
Всего десять минут, чтобы снова услышать твой голос
И через десять минут я ожил
Мое сердце бьется достаточно сильно, чтобы продержаться
Пока мы не встретимся снова…
Пока мы не встретимся снова
Пока мы не встретимся снова…
У меня было десять минут, чтобы увидеть твое лицо
Всего десять минут для теплых объятий
Всего десять минут, чтобы снова услышать твой голос
И через десять минут я ожил
Мое сердце бьется достаточно сильно, чтобы продержаться
Пока мы не встретимся снова…