| Ultimul val (оригинал) | Ультимул вал (перевод) |
|---|---|
| Tot ce nu ți-am spus atunci | Все, что я не сказал тебе тогда |
| Acum mă doare | сейчас больно |
| Sunt doar un pește pe uscat | Я просто рыба на суше |
| Aruncat de mare | Брошенный морем |
| Cu două cuvinte înecate la mal, mhmm | Двумя словами утонул на берегу, ммм |
| Ai ales să pleci devreme | Вы решили уйти пораньше |
| Prea în grabă | Слишком быстро |
| N-am știut ce-o să însemne | Я не знал, что это значит |
| Grea povară | Тяжелое бремя |
| Pe piele, sub piele — rămâne doar dor | На коже, под кожей - все, что осталось, это тоска |
| Ne scufundăm împreună în abis | Мы погружаемся в бездну вместе |
| Când ultimul incendiu dintre noi s-a stins | Когда погас последний огонь между нами |
| Ne scufundăm împreună în abis | Мы погружаемся в бездну вместе |
| Rămânem fără aer, pe un vals în paradis | У нас закончился воздух, на вальсе в раю |
| Ultimul val, pe ultima barcă | Последняя волна на последней лодке |
| Încă un suflet pleacă spre larg | Другая душа уходит в море |
| Ultimul val ne ia și ne poartă | Последняя волна берет нас и несет нас |
| Încă un suflu îndreptat spre catarg | Еще один удар по мачте |
| Ultimul val, pe ultima barcă | Последняя волна на последней лодке |
| Încă un suflet pleacă spre larg | Другая душа уходит в море |
| Ultimul val ne ia și ne poartă | Последняя волна берет нас и несет нас |
| Înc-o suflare către catarg | Еще одно дыхание к мачте |
| Ultimul val, ultimul val, ultimul val | Последняя волна, последняя волна, последняя волна |
| Ultimul val, ultimul val, ultimul val | Последняя волна, последняя волна, последняя волна |
| Ultimul val, ultimul val, ultimul val | Последняя волна, последняя волна, последняя волна |
| Ultimul val, ultimul val, ultimul val… | Последняя волна, последняя волна, последняя волна... |
| Număr stele pe cer, lipsește una | Считаю звезды на небе, одной не хватает |
| Una care strălucea la fel ca luna | Тот, который сиял, как луна |
| Îmi face ziua, noapte | Это делает мой день, мою ночь |
| Pe unde te ascunzi | Где ты прячешься |
| Val după val, eu tot la mal, tu te tot duci | Волна за волной, я все еще на берегу, ты все еще идешь |
| Tu, către larg, eu pe uscat, gânduri adânci | Ты, оффшор, я на суше, глубокие мысли |
| Două cuvinte le strig, dar tu nu le auzi | Я прокричал два слова, но ты их не услышал |
| Ne scufundăm împreună în abis | Мы погружаемся в бездну вместе |
| Când ultimul incendiu dintre noi s-a stins | Когда погас последний огонь между нами |
| Ne scufundăm împreună în abis | Мы погружаемся в бездну вместе |
| Rămânem fără aer pe un vals în paradis | У нас закончился воздух на вальсе в раю |
| Ultimul val, pe ultima barcă | Последняя волна на последней лодке |
| Încă un suflet pleacă spre larg | Другая душа уходит в море |
| Ultimul val ne ia și ne poartă | Последняя волна берет нас и несет нас |
| Încă un suflu îndreptat spre catarg | Еще один удар по мачте |
| Ultimul val, pe ultima barcă | Последняя волна на последней лодке |
| Încă un suflet pleacă spre larg | Другая душа уходит в море |
| Ultimul val ne ia și ne poartă | Последняя волна берет нас и несет нас |
| Înc-o suflare către catarg | Еще одно дыхание к мачте |
| Val după val, val după val, val după val, val după val | Волна за волной, волна за волной, волна за волной, волна за волной. |
| Val după val, val după val, val după val, val după val | Волна за волной, волна за волной, волна за волной, волна за волной. |
| Val după val, val după val, val după val… | Волна за волной, волна за волной, волна за волной… |
Перевод текста песни Ultimul val - Jean Gavril, Feli
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ultimul val , исполнителя -Jean Gavril
В жанре:Поп
Дата выпуска:05.11.2019
Язык песни:Румынский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
10 Minutes ft. Feli | 2015 |
| 2021 |