Перевод текста песни Ultimul val - Jean Gavril, Feli

Ultimul val - Jean Gavril, Feli
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ultimul val, исполнителя - Jean Gavril
Дата выпуска: 05.11.2019
Язык песни: Румынский

Ultimul val

(оригинал)
Tot ce nu ți-am spus atunci
Acum mă doare
Sunt doar un pește pe uscat
Aruncat de mare
Cu două cuvinte înecate la mal, mhmm
Ai ales să pleci devreme
Prea în grabă
N-am știut ce-o să însemne
Grea povară
Pe piele, sub piele — rămâne doar dor
Ne scufundăm împreună în abis
Când ultimul incendiu dintre noi s-a stins
Ne scufundăm împreună în abis
Rămânem fără aer, pe un vals în paradis
Ultimul val, pe ultima barcă
Încă un suflet pleacă spre larg
Ultimul val ne ia și ne poartă
Încă un suflu îndreptat spre catarg
Ultimul val, pe ultima barcă
Încă un suflet pleacă spre larg
Ultimul val ne ia și ne poartă
Înc-o suflare către catarg
Ultimul val, ultimul val, ultimul val
Ultimul val, ultimul val, ultimul val
Ultimul val, ultimul val, ultimul val
Ultimul val, ultimul val, ultimul val…
Număr stele pe cer, lipsește una
Una care strălucea la fel ca luna
Îmi face ziua, noapte
Pe unde te ascunzi
Val după val, eu tot la mal, tu te tot duci
Tu, către larg, eu pe uscat, gânduri adânci
Două cuvinte le strig, dar tu nu le auzi
Ne scufundăm împreună în abis
Când ultimul incendiu dintre noi s-a stins
Ne scufundăm împreună în abis
Rămânem fără aer pe un vals în paradis
Ultimul val, pe ultima barcă
Încă un suflet pleacă spre larg
Ultimul val ne ia și ne poartă
Încă un suflu îndreptat spre catarg
Ultimul val, pe ultima barcă
Încă un suflet pleacă spre larg
Ultimul val ne ia și ne poartă
Înc-o suflare către catarg
Val după val, val după val, val după val, val după val
Val după val, val după val, val după val, val după val
Val după val, val după val, val după val…

Ультимул вал

(перевод)
Все, что я не сказал тебе тогда
сейчас больно
Я просто рыба на суше
Брошенный морем
Двумя словами утонул на берегу, ммм
Вы решили уйти пораньше
Слишком быстро
Я не знал, что это значит
Тяжелое бремя
На коже, под кожей - все, что осталось, это тоска
Мы погружаемся в бездну вместе
Когда погас последний огонь между нами
Мы погружаемся в бездну вместе
У нас закончился воздух, на вальсе в раю
Последняя волна на последней лодке
Другая душа уходит в море
Последняя волна берет нас и несет нас
Еще один удар по мачте
Последняя волна на последней лодке
Другая душа уходит в море
Последняя волна берет нас и несет нас
Еще одно дыхание к мачте
Последняя волна, последняя волна, последняя волна
Последняя волна, последняя волна, последняя волна
Последняя волна, последняя волна, последняя волна
Последняя волна, последняя волна, последняя волна...
Считаю звезды на небе, одной не хватает
Тот, который сиял, как луна
Это делает мой день, мою ночь
Где ты прячешься
Волна за волной, я все еще на берегу, ты все еще идешь
Ты, оффшор, я на суше, глубокие мысли
Я прокричал два слова, но ты их не услышал
Мы погружаемся в бездну вместе
Когда погас последний огонь между нами
Мы погружаемся в бездну вместе
У нас закончился воздух на вальсе в раю
Последняя волна на последней лодке
Другая душа уходит в море
Последняя волна берет нас и несет нас
Еще один удар по мачте
Последняя волна на последней лодке
Другая душа уходит в море
Последняя волна берет нас и несет нас
Еще одно дыхание к мачте
Волна за волной, волна за волной, волна за волной, волна за волной.
Волна за волной, волна за волной, волна за волной, волна за волной.
Волна за волной, волна за волной, волна за волной…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mă Faci Să Simt Că... ft. Feli 2017
10 Minutes ft. Feli 2015
Chiar de azi 2021

Тексты песен исполнителя: Feli