Перевод текста песни Preocupat Cu Gura Ta - Smiley

Preocupat Cu Gura Ta - Smiley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Preocupat Cu Gura Ta , исполнителя -Smiley
В жанре:Поп
Дата выпуска:13.03.2008
Язык песни:Румынский

Выберите на какой язык перевести:

Preocupat Cu Gura Ta (оригинал)Обеспокоены Тем, И С Уст Твоих, (перевод)
Mulți spun că sunt perfect Многие говорят, что я идеален
Dar am nevoie de tine căci altfel sunt defect Но ты мне нужен, потому что иначе я неполноценен
Mulți spun că sunt bogat Многие говорят, что я богат
Dar eu cerșesc fericirea în patul tău sărac Но я прошу счастья в твоей бедной постели
Mulți spun că sunt frumos Многие говорят, что я красивая
Dar fără dragostea ta pot spune că-s hidos Но без твоей любви я могу сказать, что я отвратительна
Mulți cred că sunt genial Многие думают, что я великий
Dar fără tine sunt doar un, un tip banal Но без тебя я обычный парень
Și mulți dintre ei te vor И многие из них хотят тебя
Să fii jumătatea lor Будь их половинкой
I-aș bate cu mâna mea я бы побил их рукой
Dar măna mea e prea ocupată cu mâna ta Но моя рука слишком занята твоей рукой
Și crede-mă nu-i ușor И поверь мне, это не просто
Să lupt contra tuturor Бороться со всеми
Pe bune i-aș înjura Я бы действительно ругался на них
Dar gura mea e prea ocupată cu gura ta Но мой рот слишком занят твоим ртом
Mulți spun că sunt golan Многие говорят, что я придурок
Dar când ești tu lângă mine mă simt un gentleman, yes… Но когда ты рядом со мной, я чувствую себя джентльменом, да…
Mulți vor să mi te ia Многие хотят забрать тебя у меня
Dar cheia inimii tale e ascunsă-n inima mea Но ключ к твоему сердцу спрятан в моем сердце
Mulți cred că n-are rost Многие считают это бессмысленным
Dar niciodată mai sigur in viața mea n-am fost Но я никогда не был в большей безопасности в своей жизни
Mulți cred că pot gândi pentru noi Многие думают, что они могут думать за нас
Dar noi nu-nseamnă mai mulți Но мы не имеем в виду больше
Noi inseamnă doar doi Мы имеем в виду только два
Și mulți dintre ei te vor И многие из них хотят тебя
Să fii jumătatea lor Будь их половинкой
I-aș bate cu mâna mea я бы побил их рукой
Dar mâna mea e prea ocupată cu mâna ta Но моя рука слишком занята твоей рукой
Și crede-mă nu-i ușor И поверь мне, это не просто
Să lupt contra tuturor Бороться со всеми
Pe bune i-aș injura Я бы действительно ругался на них
Dar gura mea e prea ocupată cu gura ta Но мой рот слишком занят твоим ртом
Mâna mea, mâna mea o ține strâns pe-a ta Моя рука, моя рука крепко держит твою
Gura mea, gura mea o sarută pe a ta Мой рот, мой рот целует твой
Ocupat, ocupat doar cu persoana ta Занят, занят только тобой
Prea ocupat să mai fac altceva Слишком занят, чтобы делать что-то еще
Mâna mea, mâna mea o ține străns pe-a ta Моя рука, моя рука крепко держит твою
Gura mea, gura mea o sarută pe a ta Мой рот, мой рот целует твой
Ocupat, ocupat doar cu persoana ta Занят, занят только тобой
Prea ocupat să mai fac altceva Слишком занят, чтобы делать что-то еще
Și mulți dintre ei te vor И многие из них хотят тебя
Să fii jumătatea lor Будь их половинкой
I-aș bate cu mâna mea (i-aș bate cu mâna mea) Я бы бил их рукой (я бы бил их рукой)
Dar mâna mea e prea ocupată cu mâna ta Но моя рука слишком занята твоей рукой
Și crede-mă nu-i ușor (și crede-mă nu-i ușor) И поверь мне это непросто (и поверь мне это непросто)
Să lupt contra tuturor (să lupt contra tuturor) Бороться со всеми (бороться со всеми)
Pe bune i-aș injura (pe bune i-aș injura) Я бы действительно поругался с ними (я бы поругался с ними)
Dar gura mea e prea ocupată cu gura taНо мой рот слишком занят твоим ртом
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: