Перевод текста песни Defeat You - Smash Mouth

Defeat You - Smash Mouth
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Defeat You , исполнителя -Smash Mouth
Песня из альбома: Astro Lounge
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.1998
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Interscope Geffen (A&M), Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

Defeat You (оригинал)Победить Тебя (перевод)
Born is a human with a kung fu spine Родился человек с кунг-фу позвоночником
Equipped with a detector of whats on your mind Оснащен детектором того, что у вас на уме
You jive you shuck you bob you weave Ты джайв, ты стряхиваешь, ты боб, ты плетешь
And when you’re down you’ve got something up your sleeve И когда ты подавлен, у тебя есть кое-что в рукаве
And you’ve got it good as bad as it gets И у вас все хорошо настолько плохо, насколько это возможно
You make your own incisions that come with regrets Вы делаете свои собственные надрезы, которые приходят с сожалением
You’re in it to win it and make every minute count Вы находитесь в нем, чтобы выиграть его и сделать каждую минуту на счету
You put it all together and dish it out Вы собираете все это вместе и готовите это
Hey I know where you’re from Эй, я знаю, откуда ты
It makes it that much nicer to meet you Так намного приятнее познакомиться с тобой.
Hey I know what you’ve done Эй, я знаю, что ты сделал
It makes it that much better to defeat you Намного лучше победить тебя
All that knowledge all those skills Все эти знания, все эти навыки
All the gas it takes to get up top of the hill Весь бензин, который требуется, чтобы подняться на вершину холма
And while the other try to take your spot И пока другой пытается занять твое место
You wanna make them stop but you gotta make them stop Вы хотите, чтобы они остановились, но вы должны заставить их остановиться
Would you do anything whatever it takes Сделаешь ли ты что угодно, чего бы это ни стоило?
Jacks in the road yeah fix the breaks Домкраты на дороге, да, почини перерывы.
It the instinct that’s got us locked up tight Это инстинкт, который заставил нас крепко запереться
And it’s the madness that’s keeping us up all night И это безумие не дает нам спать всю ночь
Chorus хор
It’s what we are It’s what we are It’s what we are Это то, что мы есть Это то, что мы есть Это то, что мы есть
Born is a human with mechanics to win Прирожденный человек с механикой победы
Born is machine with a human tucked in You jive you shuck you jab you stick Рожденный – это машина с человеком, спрятанным в Ты джайв, ты сбрасываешь удар, ты палишь
You’re calling out for help when it gets too thick Вы зовете на помощь, когда становится слишком тесно
Your honor your honor its not me It’s the invisible visible evil powers that be Untraceable insatiable having to feed Ваша честь, ваша честь, это не я Это невидимые видимые злые силы, которые неотслеживаемы, ненасытны, должны питаться
Yeah you cry when your wounded and you laugh when they bleed Да, ты плачешь, когда ранен, и смеешься, когда они истекают кровью.
Chorusхор
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: