Перевод текста песни Le miroir - Sly Johnson

Le miroir - Sly Johnson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le miroir, исполнителя - Sly Johnson. Песня из альбома Silvère, в жанре R&B
Дата выпуска: 16.05.2019
Лейбл звукозаписи: Believe
Язык песни: Английский

Le miroir

(оригинал)
Souviens-toi
De cette époque
Du haut de mes trois pommes
Envisager
Un tel choc
Dans le reflet, rien d’un homme
Dévisage
D’un coup d’estoc
Mille coutures en dessous de ma gomme
Des bris de moi
Sur ta peau de verre
Mes cris de joie siègent en enfer
I wanna kill, kill all of you
I wanna heal, heal all of you
No I won’t deal, deal, deal with you
Today I feel, feel new
Face contre terre
Au pied du mur
Vise le cœur en quête d’un lieu sûr
Je te plante là
Dans ce couloir
Mis sous clé, le monstre du placard
Aux fées je conterai
Nos déboires
Osez!
Dessiner l’espoir
Débris de verre
Mis au tiroir
Affranchis du miroir
I wanna kill, kill all of you
I wanna heal, heal all of you
No I won’t deal, deal, deal with you
Today I feel, feel new
Envolé
Le dégoût
De l'âme traînée dans la boue
Si proche de vous
Si loin de moi
Si loin de nous, si près de toi
I wanna kill, kill all of you
I wanna heal, heal all of you
No I won’t deal, deal, deal with you
Today I feel, feel new

Зеркало

(перевод)
Сувьен-той
De cette époque
Du haut de mes trois pommes
Предусмотритель
Ун тел шоколад
Dans le reflet, rien d’un homme
Девисаж
D'un coup d'estoc
Mille coutures en dessous de ma gomme
Des bris de moi
Sur ta peau de verre
Mes cris de joie siègent en enfer
Я хочу убить, убить вас всех
Я хочу исцелить, исцелить всех вас
Нет, я не буду иметь дело, иметь дело, иметь дело с тобой
Сегодня я чувствую, чувствую себя новым
Лицо против земли
Au pied du mur
Vise le cœur en quête d’un lieu sûr
Je te plante la
Танцы в кулуаре
Mis sous clé, le monstre du placard
Aux fées je conterai
Запрещено
Осез!
Dessiner l’espoir
Обломки Верре
Mis au tiroir
Афранши дю Мируар
Я хочу убить, убить вас всех
Я хочу исцелить, исцелить всех вас
Нет, я не буду иметь дело, иметь дело, иметь дело с тобой
Сегодня я чувствую, чувствую себя новым
Энволе
Ле дегу
De l'ame traînée dans la boue
Si proche de vous
Si loin de moi
Si loin de nous, si pres de toi
Я хочу убить, убить вас всех
Я хочу исцелить, исцелить всех вас
Нет, я не буду иметь дело, иметь дело, иметь дело с тобой
Сегодня я чувствую, чувствую себя новым
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Runnin' Away ft. Dilouya 2012
Hey Mama 2009
Coccinelle ft. Sly Johnson 2023
New day 2019
Tué ma vibe 2019
Sale 2019
Tout 2019
Décembre 2019
J'aimerais tant ft. Ben Molinaro 2019
L'échappée belle 2019
Congo Girl 2019
Oh! Mother 2019
Babylone 2019
Skin 2019
All the Time 2015
Rosebud ft. Coco Bans, Sly Johnson 2017
Change ft. Sly Johnson 2021
Nasty Girl 2015

Тексты песен исполнителя: Sly Johnson