Перевод текста песни Rosebud - Jabberwocky, Coco Bans, Sly Johnson

Rosebud (оригинал)

Don’t sleep, get your arms on me
As I’m feeling the song
Don’t sleep, babe you’re all I see
Let’s get true all night long
Baby we can walk away if you wanna hide
Even if your heart is broken take a piece of mine
We don’t need nobody
One night only
If you sway by the life with me
Kiss me from wall to wall (from wall to wall)
We can breathe this one ooh
I’m yours and you got it
One night only
No no, we don’t need nobody
(So loved) Don’t sleep (we don’t need nobody)
(So loved) As I’m feeling the song
(So loved) Don’t sleep, babe you’re all I see
(So loved) Let’s get true all night long
(So loved) Don’t sleep (we don’t need nobody)
(So loved) As I’m feeling the song (nobody)
(So loved) Don’t sleep (we don’t need nobody)
(So loved) Let’s get true all night long
Baby this’ll be our only opportunity
Find the cup and fill it up, try your luck with me
We don’t need nobody
One night only
If you sway by the life with me
Kiss me from wall to wall (from wall to wall)
We can breathe this one
Oooh
I’m yours and you got it
One night only
No no, we don’t need nobody
Don’t sleep (we don’t need nobody)
As I’m feeling the song
Don’t sleep, babe you’re all I see
Let’s get true all night long
(So loved) Don’t sleep (we don’t need nobody)
(So loved) As I’m feeling the song (nobody)
(So loved) Don’t sleep (we don’t need nobody)
(So loved) Let’s get true all night long
(So loved) Don’t sleep (we don’t need nobody)
Just you and me
Don’t sleep (we don’t need nobody)
One night only
(So loved) Don’t sleep
(So loved) (…)
(So loved) Don’t sleep
(So loved) Let’s get true all night long
(So loved)

Бутон розы (перевод)

Не спи, обними меня
Как я чувствую песню
Не спи, детка, ты все, что я вижу
Давай будем правдой всю ночь
Детка, мы можем уйти, если ты хочешь спрятаться.
Даже если твое сердце разбито, возьми кусочек моего
Нам никто не нужен
Только на одну ночь
Если вы зависите от жизни со мной
Целуй меня от стены до стены (от стены до стены)
Мы можем дышать этим, ох
Я твой, и ты получил это
Только на одну ночь
Нет нет, нам никто не нужен
(Так любимый) Не спи (нам никто не нужен)
(Так любил) Как я чувствую песню
(Так любимый) Не спи, детка, ты все, что я вижу
(Так любимый) Давай будем правдой всю ночь
(Так любимый) Не спи (нам никто не нужен)
(Так любимый) Как я чувствую песню (никто)
(Так любимый) Не спи (нам никто не нужен)
(Так любимый) Давай будем правдой всю ночь
Детка, это будет наша единственная возможность
Найди чашу и наполни ее, попытай счастья со мной.
Нам никто не нужен
Только на одну ночь
Если вы зависите от жизни со мной
Целуй меня от стены до стены (от стены до стены)
Мы можем дышать этим
ооо
Я твой, и ты получил это
Только на одну ночь
Нет нет, нам никто не нужен
Не спать (нам никто не нужен)
Как я чувствую песню
Не спи, детка, ты все, что я вижу
Давай будем правдой всю ночь
(Так любимый) Не спи (нам никто не нужен)
(Так любимый) Как я чувствую песню (никто)
(Так любимый) Не спи (нам никто не нужен)
(Так любимый) Давай будем правдой всю ночь
(Так любимый) Не спи (нам никто не нужен)
Только ты и я
Не спать (нам никто не нужен)
Только на одну ночь
(Так любимый) Не спи
(Так любил) (…)
(Так любимый) Не спи
(Так любимый) Давай будем правдой всю ночь
(Так любимый)