Перевод текста песни Monocacy - Slingshot Dakota

Monocacy (оригинал)

I’m sick of playing around
My body’s aching
I’ve got my feet on the ground
But my head is spacin'
Why can’t I find someone
Who is right for me?
In my mind you’re the one
Guess I’ll wait and see
I never thought I’d live to see you knocking on my front door
Told you to fix yourself but you’ve come back for more
Changed all the locks on the house
Blocked all your numbers
Try my best to forget you
But I still remember
Why can’t I find someone
Who is right for me?
In my mind you’re the one
Guess I’ll wait and see
I never thought I’d live to see you knocking on my front door
Told you to fix yourself but you’ve come back for more
Yeah, think about it, but don’t you dare waste any of my time
Yeah, think about it, but don’t you dare break this heart of mine

Монократия (перевод)

мне надоело играть
Мое тело болит
Я стою на земле
Но моя голова пуста
Почему я не могу найти кого-то
Кто мне подходит?
На мой взгляд, ты один
Думаю, я подожду и увижу
Я никогда не думал, что доживу до того, как ты стучишь в мою дверь
Сказал тебе исправить себя, но ты вернулся за добавкой
Поменял все замки в доме
Заблокировал все ваши номера
Стараюсь забыть тебя
Но я все еще помню
Почему я не могу найти кого-то
Кто мне подходит?
На мой взгляд, ты один
Думаю, я подожду и увижу
Я никогда не думал, что доживу до того, как ты стучишь в мою дверь
Сказал тебе исправить себя, но ты вернулся за добавкой
Да, подумай об этом, но не смей тратить мое время
Да, подумай об этом, но не смей разбивать мое сердце