Перевод текста песни North Shore - Slingshot Dakota

North Shore (оригинал)

I’m leaving the place I was born
Summertime beaches on the north shore
You’re leaving the place i was born
You traded it in for somewhere warm
You said that you’d come back
But time moves fast and we all lose track
I’ve made peace in my mind
'cause somebody’s always left behind
Promise you’ll visit me, promise you’ll visit me
Promise you’ll visit me, promise you’ll visit me
Promise you’ll visit me, promise you’ll visit me
Promise you’ll visit me, promise you’ll visit me

Северный берег (перевод)

Я покидаю место, где я родился
Летние пляжи на северном берегу
Ты покидаешь место, где я родился
Вы обменяли его на что-то теплое
Ты сказал, что вернешься
Но время движется быстро, и мы все теряем след
Я успокоился в своем уме
потому что кто-то всегда остается позади
Обещай, что навестишь меня, обещай, что навестишь меня
Обещай, что навестишь меня, обещай, что навестишь меня
Обещай, что навестишь меня, обещай, что навестишь меня
Обещай, что навестишь меня, обещай, что навестишь меня