Перевод текста песни Casino Night - Slingshot Dakota

Casino Night - Slingshot Dakota
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Casino Night, исполнителя - Slingshot Dakota.
Дата выпуска: 23.05.2019
Язык песни: Английский

Casino Night

(оригинал)
You met me inside by the empty corner
We talked for hours, I didn’t have to try so hard
Dirty vodka and buzzed dancing in the dark
I felt at home and let myself just come apart
Convinced myself nobody knows you like I do
Head over heels with every part of you
If I’m the ocean then you are my supermoon
You pulled me in and I lost every point of view
What happened to you heart
That made you want to take mine?
What happened to your life
That made you want to leave mine?
I know we can’t go back, I know that we can’t
You can’t take back what you said
I don’t think I can forget
I know we can’t go back, I know that we can’t
It would never be as sweet
As the first time that we met
You’re a day ahead, I hold onto the past
I should’ve known this was a love that wouldn’t last
Oh our memories are dangerous
Oh our memories are dangerous
I’ve got my brain playing tricks on me
Only showing the good things that I want to see
What happened to you heart
That made you want to take mine?
What happened to your life
That made you want to leave mine?
I know we can’t go back, I know that we can’t
You can’t take back what you said
I don’t think I can forget
I know we can’t go back, I know that we can’t
It would never be as sweet
As the first time that we met

Ночь казино

(перевод)
Ты встретил меня внутри у пустого угла
Мы разговаривали часами, мне не нужно было так стараться
Грязная водка и гудящие танцы в темноте
Я чувствовал себя как дома и позволил себе просто развалиться
Убедил себя, что никто не знает тебя так, как я.
По уши в каждой части вас
Если я океан, то ты моя суперлуна
Ты втянул меня, и я потерял все точки зрения
Что случилось с твоим сердцем
Это заставило тебя захотеть взять мою?
Что случилось с вашей жизнью
Это заставило тебя бросить мою?
Я знаю, что мы не можем вернуться, я знаю, что мы не можем
Вы не можете вернуть то, что вы сказали
Я не думаю, что смогу забыть
Я знаю, что мы не можем вернуться, я знаю, что мы не можем
Это никогда не было бы так сладко
Как первый раз, когда мы встретились
Ты на день впереди, я держусь за прошлое
Я должен был знать, что это любовь, которая не продлится долго
О, наши воспоминания опасны
О, наши воспоминания опасны
Мой мозг играет со мной злые шутки
Показываю только хорошее, что я хочу видеть
Что случилось с твоим сердцем
Это заставило тебя захотеть взять мою?
Что случилось с вашей жизнью
Это заставило тебя бросить мою?
Я знаю, что мы не можем вернуться, я знаю, что мы не можем
Вы не можете вернуть то, что вы сказали
Я не думаю, что смогу забыть
Я знаю, что мы не можем вернуться, я знаю, что мы не можем
Это никогда не было бы так сладко
Как первый раз, когда мы встретились
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Starting Over 2012
Premeditated 2019
Light 2012
Cassette 2012
Good Year 2012
Doreen 2016
Blood Villain 2019
Rasta Bacca 2012
Grudge 2017
Break 2016
Paycheck 2016
Day After Christmas 2019
Let Go 2016
Wave 2016
Tour Song 2016
Ohio 2016
Until the Day I Die 2016
I-78 2016
South 1st 2016
North Shore 2019

Тексты песен исполнителя: Slingshot Dakota