Перевод текста песни A Skeleton Of Something More - Sleeping At Last

A Skeleton Of Something More (оригинал)

In the darkest of nights,
The city of lights
Will pour unto us.
Creeping inside
Through our sleepy eyes,
Contagiously bright
Like sunlight and rain
Flooding through the veins
Of wilted vines.
But love travels like a rumor here,
Losing form with every ear,
A skeleton of something more.
But waking seems an awful dream.
We’ll be waiting for the night,
Waiting for the night
To come and rescue us,
Feet off the ground.
Beaides, we’re living in this house of cards
That pulls and pushes with the air.
Fearing a feather to the earth
Could destroy it and us,
Inside unaware!
All we want is something more
To dream about and to adore.
All we need is a little place
To close our eyes, to end this chase.
The living are moving,
Gracefully
And painfully rushing ahead,
While unraveling the most essential thread
Of the fabric that covers us.
We’ll be waiting for the night,
Waiting for the night
To always come and rescue us,
Feet off the ground,
Our hearts become magnetized.
The warmth of the sun
Is melting the snowflakes
Before they hit the ground

Скелет Чего - То Большего (перевод)

В самые темные ночи,
Город огней
Нальет нам.
Ползучий внутри
Через наши сонные глаза,
Заразительно яркий
Как солнечный свет и дождь
Наводнение по венам
Из увядших лоз.
Но любовь здесь ходит слухом,
Теряя форму с каждым ухом,
Скелет чего-то большего.
Но пробуждение кажется ужасным сном.
Мы будем ждать ночи,
В ожидании ночи
Чтобы прийти и спасти нас,
Ноги от земли.
Beaides, мы живем в этом карточном домике
Это тянет и толкает с воздухом.
Боясь пера на земле
Может уничтожить его и нас,
Внутри не осознавая!
Все, что мы хотим, это нечто большее
Мечтать и обожать.
Все, что нам нужно, это немного места
Чтобы закрыть глаза, чтобы закончить эту погоню.
Живые движутся,
Изящно
И мучительно мчится вперед,
Распутывая самую важную нить
Из ткани, которая покрывает нас.
Мы будем ждать ночи,
В ожидании ночи
Чтобы всегда приходить и спасать нас,
Ноги от земли,
Наши сердца становятся намагниченными.
Тепло солнца
Тает снежинки
Прежде чем они упадут на землю