Перевод текста песни What's In My Head - Slapshot

What's In My Head (оригинал)

I see you smile and I can’t say a thing
Could we be friends but you don’t call me
Might see you out somewhere but it’s like I’m not there
I said I’d never do this again
It’s in my heart and in my head
Sometimes I wish that I was dead
It’s in my heart and in my head
It’s in my heart and in my head
Sometimes I wish that I was dead
It’s in my heart and in my head
I just can’t do this anymore
But you wouldn’t stop till you evened the score
Dragged down, and laid to waste
So much hurt but here I wait
It’s in my heart and in my head
Sometimes I wish that I was dead
It’s in my heart and in my head
It’s in my heart and in my head
Sometimes I wish that I was dead
It’s in my heart and in my head
There you are 3000 miles away
I only hope, I’ll be there someday
Do you think you can wait for me?
Now I come back to reality
It’s in my heart and in my head
It’s in my heart and in my head
It’s in my heart and in my head
It’s in my head

Что У Меня В Голове (перевод)

Я вижу, как ты улыбаешься, и ничего не могу сказать
Можем ли мы быть друзьями, но ты не звонишь мне
Могу увидеть тебя где-нибудь, но меня там как будто нет
Я сказал, что больше никогда этого не сделаю
Это в моем сердце и в моей голове
Иногда я хочу, чтобы я был мертв
Это в моем сердце и в моей голове
Это в моем сердце и в моей голове
Иногда я хочу, чтобы я был мертв
Это в моем сердце и в моей голове
Я просто больше не могу этого делать
Но ты не остановишься, пока не сравняешь счет
Перетащили и положили впустую
Так больно, но я жду
Это в моем сердце и в моей голове
Иногда я хочу, чтобы я был мертв
Это в моем сердце и в моей голове
Это в моем сердце и в моей голове
Иногда я хочу, чтобы я был мертв
Это в моем сердце и в моей голове
Там вы находитесь в 3000 миль
Я только надеюсь, что когда-нибудь я буду там
Думаешь, ты сможешь подождать меня?
Теперь я возвращаюсь к реальности
Это в моем сердце и в моей голове
Это в моем сердце и в моей голове
Это в моем сердце и в моей голове
Это у меня в голове