Перевод текста песни Say it Twice - Slaine

Say it Twice (оригинал)

Hey yo, I’m sitting in a kitchen and I’m pitching my plans
For anybody listening, what?
You ain’t listening, man?
fuck all the jewellery on their wrist or their hand
'Cause I ain’t down for the glitz, bitch, I’m pissed at the glam
But I can capture a moment like a flick of the cam
High Planes Drifter with my dick in my hand
Walking six feet of sand, I’m talking whiskey and grams
I smile for your girl, that’s why the world is missing me, man
And imagine up in Heaven, Devil’s wishing me dead
Calling me evil, but this ain’t no publicity scam
All of the people saying that they wish that he’d scram
And stop acting like a rebel with a fist in each hand
Fuck it raw dog, giving me th itchiest pants
Go ahead and tell th label I’m no risky advance
Mr. Six-Figure when I mix liquor and I disfigure
Anybody talking shit saying «Who is this wigga?»
I mix drinks stiffer than Christopher Reeves
And get deep throat, make a bitch hiccup
Everybody put your hands up, this is a stick-up
Thick in the club, who is sicker than us?
They call me Mr. Mr. Chop Chop, jump shooter, pop pop
Dump Rugers in a fucking river, fuck a cop cop
Chitty chitty bang bang, I know how to play it right
Shitty shitty Slaine Slaine, I ain’t gotta say it twice
Mr. Mr. Chop Chop, jump shooter, pop pop
Dump Rugers in a fucking river, fuck a cop cop
Chitty chitty bang bang, I know how to play it right
Shitty shitty Slaine Slaine, I ain’t gotta say it twice
Order in the court
I don’t know why I fucking let you motherfuckers get to me, man
Order in the court
I don’t fucking like any one of you motherfuckers, man
Will the defendant please sit down
You motherfuckers are crawling my eardrums
Will the defendant please sit down
I hate every one of you, every one of you
So tell me how in the world I could be shit on now
There’s no stopping me, you could put the kid on trial
They heard me coming with the flavour, sick of bit-on styles
So get on the bus, but bitch, you’d better sit on down
I’m pitching fire at you, put your mitt on, pal
I’m lonelier than Saddam’s cell
Got a perch up in Heaven that I sit on well
Rapper, fuck a movie, hock a loogie, spit on Hell
Yeah, that’s my steez homie, this ain’t even nothing to me
I don’t even smoke crack, I’m just into puffing oolies
I ain’t gonna pull back with the DMS squad
We can spare a couple but we leave the fucking rest scarred
God bless God, I guess you never ever know
If your shit is hitting hard like you Sadaharu Oh
I could scare a scarecrow when I smoke a bag of 'dro
Coming out the underground and I’m dragging you below
It’s a catastrophe, yo, his agony is broke
Never lagging like the other ones who’s dragging feet in snow
And Germz hit me up with the banger beat I know
It’s like I’m on a corner pitching blow in six feet of snow
I got my pitching game right, so get my name right
This is a bad move, man, this is Slaine’s night
I maim mics, it’s like they think I ain’t right
Slaine 9/11 plane, man, you on the same flight
They call me Mr. Mr. Chop Chop, jump shooter, pop pop
Dump Rugers in a fucking river, fuck a cop cop
Chitty chitty bang bang, I know how to play it right
Shitty shitty Slaine Slaine, I ain’t gotta say it twice
Mr. Mr. Chop Chop, jump shooter, pop pop
Dump Rugers in a fucking river, fuck a cop cop
Chitty chitty bang bang, I know how to play it right
Shitty shitty Slaine Slaine, I ain’t gotta say it twice

Скажи это дважды (перевод)

Привет, я сижу на кухне и обсуждаю свои планы
Для всех, кто слушает, что?
Ты не слушаешь, чувак?
к черту все украшения на запястье или руке
Потому что я не хочу блеска, сука, я злюсь на глэм
Но я могу запечатлеть момент, как щелчок камеры
High Planes Drifter с моим членом в руке
Прогуливаясь по шести футам песка, я говорю о виски и граммах
Я улыбаюсь твоей девушке, поэтому мир скучает по мне, чувак
И представьте, что на небесах Дьявол желает мне смерти
Называете меня злом, но это не рекламная афера
Все люди говорят, что хотят, чтобы он убрался
И перестань вести себя как бунтарь с кулаком в каждой руке.
К черту эту сырую собаку, дающую мне самые зудящие штаны
Давай, скажи лейблу, что я не рисковый аванс
Мистер Шесть цифр, когда я смешиваю ликер и обезображиваю
Кто-нибудь говорит дерьмо, говоря: «Кто этот вигга?»
Я смешиваю напитки крепче, чем Кристофер Ривз
И получить глубокое горло, заставить суку икать
Все поднимите руки, это ограбление
Толстый в клубе, кто хуже нас?
Они зовут меня мистер мистер Чоп Чоп, прыгающий стрелок, поп-поп
Сбросить Rugers в гребаную реку, трахнуть полицейского
Читти-читти-бах-бах, я знаю, как правильно играть
Дерьмовый дерьмовый Слейн Слейн, я не должен повторять это дважды
Мистер Мистер Чоп Чоп, прыгающий шутер, поп-поп
Сбросить Rugers в гребаную реку, трахнуть полицейского
Читти-читти-бах-бах, я знаю, как правильно играть
Дерьмовый дерьмовый Слейн Слейн, я не должен повторять это дважды
Порядок в суде
Я не знаю, почему я, черт возьми, позволил вам, ублюдки, добраться до меня, чувак
Порядок в суде
Я ни на кого из вас, ублюдков, не похож, чувак
Подсудимый, пожалуйста, сядь
Вы, ублюдки, ползете по моим барабанным перепонкам
Подсудимый, пожалуйста, сядь
Я ненавижу каждого из вас, каждого из вас
Так скажи мне, как в мире я могу быть дерьмом сейчас
Меня не остановить, ты можешь отдать ребенка под суд
Они слышали, как я пришел со вкусом, устал от стилей битов
Так что садись в автобус, но, сука, тебе лучше сесть
Я стреляю в тебя, надень рукавицу, приятель
Я более одинок, чем камера Саддама
У меня есть окунь на небесах, на котором я хорошо сижу
Рэпер, к черту фильм, закладывай лоджи, плюй на ад
Да, это мой друг, это даже ничего для меня
Я даже не курю крэк, я просто пыхчу ули
Я не собираюсь отступать с отрядом DMS
Мы можем пощадить пару, но оставшихся оставим в шрамах.
Боже, благослови Бога, я думаю, ты никогда не узнаешь
Если твое дерьмо сильно бьет, как ты, Садахару О
Я могу напугать чучело, когда выкурю пакетик дро
Выхожу из подполья, и я тащу тебя вниз
Это катастрофа, йоу, его агония закончилась
Никогда не отставай, как другие, которые волочат ноги по снегу
И Гермз поразил меня своим битом, который я знаю
Как будто я нахожусь на углу, нанося удар в шести футах снега
Я правильно понял свою игру, так что правильно назови мое имя.
Это плохой ход, чувак, это ночь Слейна
Я калечу микрофоны, как будто они думают, что я не прав
Самолет Slaine 11 сентября, чувак, ты на одном рейсе
Они зовут меня мистер мистер Чоп Чоп, прыгающий стрелок, поп-поп
Сбросить Rugers в гребаную реку, трахнуть полицейского
Читти-читти-бах-бах, я знаю, как правильно играть
Дерьмовый дерьмовый Слейн Слейн, я не должен повторять это дважды
Мистер Мистер Чоп Чоп, прыгающий шутер, поп-поп
Сбросить Rugers в гребаную реку, трахнуть полицейского
Читти-читти-бах-бах, я знаю, как правильно играть
Дерьмовый дерьмовый Слейн Слейн, я не должен повторять это дважды